1 00:01:03,163 --> 00:01:04,938 জনি ইংলিশ। 2 00:01:07,367 --> 00:01:10,246 পাঁচ বছর আগে, তিনি আমাদের শীর্ষ এজেন্ট ছিলেন। 3 00:01:10,571 --> 00:01:13,882 হ্যাঁ। বলের কাছ থেকে চোখ সরিয়ে নিলেন মোজাম্বিকে। 4 00:01:28,288 --> 00:01:30,290 এটা কি তাকে হতে হবে? 5 00:01:30,390 --> 00:01:33,098 তিনিই একমাত্র আমাদের যোগাযোগের সাথে কথা বলবেন। 6 00:01:35,929 --> 00:01:37,931 তাহলে সে কোথায়? 7 00:02:07,628 --> 00:02:12,600 আপনি এখানে এসেছেন আপনার লজ্জার জীবন ভুলে যেতে। 8 00:02:13,667 --> 00:02:20,642 কিন্তু সেই পথেই আপনাকে চলতে হবে নতুন জীবনে সহজ হবে না, ইংরেজি. 9 00:02:26,079 --> 00:02:33,088 এখানে আমাদের উদ্দেশ্য সহজ। যা দুর্বল তা শক্তিশালী করার জন্য 10 00:02:35,622 --> 00:02:38,535 যা নরম তা শক্ত করুন। 11 00:02:52,172 --> 00:02:55,381 এতে সময় লাগবে। 12 00:03:00,180 --> 00:03:05,027 মনকে হতে হবে শরীরের ওস্তাদ। 13 00:03:07,954 --> 00:03:13,529 শক্তিশালী মন শরীরকে আলাদা করতে পারে এর কষ্ট থেকে 14 00:03:16,363 --> 00:03:18,809 ভাল ঘনত্ব, ইংরেজি। 15 00:03:19,900 --> 00:03:23,370 দুঃখিত? গরম! গরম! গরম! গরম! 16 00:03:27,808 --> 00:03:30,049 আপনি তরুণ নন। 17 00:03:31,645 --> 00:03:36,219 কিন্তু বয়সের সাথে সাথে জ্ঞান আসে। 18 00:03:56,336 --> 00:04:00,045 যখন মন শরীরের কর্তা, 19 00:04:00,941 --> 00:04:03,751 আপনি আরও একবার যোদ্ধা হবেন। 20 00:04:10,951 --> 00:04:13,864 ওস্তাদ, আমার ভাগ্য কি? 21 00:04:15,756 --> 00:04:19,761 আমি একটি উচ্চ ক্ষমতার সাথে যোগাযোগ করছি. 22 00:04:29,736 --> 00:04:35,243 MI7 আপনাকে চায় লন্ডনে ফেরার প্রথম ফ্লাইট 23 00:04:41,148 --> 00:04:45,255 গুরু, আমি কি প্রস্তুত? 24 00:04:47,788 --> 00:04:48,892 না. 25 00:04:51,124 --> 00:04:53,627 জানালার সিট নাকি করিডোর? 26 00:05:48,615 --> 00:05:50,959 এক মুহূর্ত, দয়া করে. শুভ সকাল, স্যার। 27 00:05:51,017 --> 00:05:53,361 তোশিবা ব্রিটিশ ইন্টেলিজেন্স। 28 00:05:54,020 --> 00:05:56,967 ইলেকট্রনিক পণ্যের জন্য একটি চাপুন। একজন এজেন্টের সাথে কথা বলতে, দুটি টিপুন। 29 00:05:58,859 --> 00:06:01,339 অবশ্যই, স্যার. আমি কি আপনাকে আমাদের ওয়েবসাইটে পুনঃনির্দেশ করতে পারি? 30 00:06:01,394 --> 00:06:04,898 www.spyingforyou.gov.uk. 31 00:06:04,998 --> 00:06:06,568 তোশিবা ব্রিটিশ ইন্টেলিজেন্স। 32 00:06:07,133 --> 00:06:08,578 শুভ সকাল, স্যার। আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি? 33 00:06:09,035 --> 00:06:10,639 জনি ইংলিশ। 34 00:06:10,737 --> 00:06:12,216 পেগাসাস আপনার জন্য অপেক্ষা করছে। 35 00:06:12,973 --> 00:06:14,043 ক্যামেরার দিকে তাকান। 36 00:06:20,814 --> 00:06:21,986 হাসবেন না। 37 00:06:26,887 --> 00:06:30,232 পামেলা থর্নটন, হেড অফ এমএল? 38 00:06:30,423 --> 00:06:32,164 জনি ইংলিশ। 39 00:06:32,592 --> 00:06:33,832 একটি আসন আছে. 40 00:06:35,996 --> 00:06:38,738 আপনি কিছু সময়ের জন্য দূরে আছেন, ইংরেজি. 41 00:06:39,599 --> 00:06:42,011 কিন্তু তোমাকে ভুলিনি। 42 00:06:42,836 --> 00:06:44,611 চলো। 43 00:06:45,071 --> 00:06:49,076 এখানকার মানুষ প্রায়ই কথা বলে মোজাম্বিকে আপনার অ্যাডভেঞ্চার। 44 00:06:52,345 --> 00:06:55,690 আচ্ছা, এমএল? তারপর থেকে দীর্ঘ পথ এসেছে 45 00:06:55,749 --> 00:06:59,959 বন্দুক, দ্রুত গাড়ি, এবং উচ্ছৃঙ্খলতা সব তাদের পথে আছে. 46 00:07:02,522 --> 00:07:05,128 সত্যি বলছি, আমি তোমাকে ফিরে দেখতে চাইনি। 47 00:07:05,358 --> 00:07:08,202 তুমিই সবকিছু আমি পরিবর্তনের জন্য এই পরিষেবাতে এসেছি। 48 00:07:08,962 --> 00:07:11,374 কিন্তু আমার হাত বাঁধা। 49 00:07:11,464 --> 00:07:15,207 এবং সময় আছে যখন এক একজনের ভাল বিচারের বিরুদ্ধে যেতে হবে। 50 00:07:17,637 --> 00:07:19,116 আমাদের একটা পরিস্থিতি আছে। 51 00:07:21,308 --> 00:07:22,878 প্রকৃতপক্ষে. 52 00:07:25,211 --> 00:07:28,317 একটি ভাল পুস আছে. একটি ভাল পুস আছে. 53 00:07:31,484 --> 00:07:34,124 একটি ভাল ভগ আছে. কে ভালো গুদ? 54 00:07:34,220 --> 00:07:36,564 - আমি মুগ্ধ। - কার গুদ ভালো? 55 00:07:36,656 --> 00:07:39,136 ফিলবি কখনই অপরিচিতদের তাকে তুলতে দেয় না। 56 00:07:39,225 --> 00:07:42,069 আমি খুব প্রায়শ্চিত্ত করছি প্রাণীজগতের সাথে। 57 00:07:42,228 --> 00:07:47,143 একটি ভাল পুস আছে. আমি জানি, আমি জানি। কে সুদৃশ্য? কে সুদৃশ্য? 58 00:07:48,635 --> 00:07:49,909 কে... 59 00:07:53,573 --> 00:07:57,487 আমরা সবাই সুন্দর. 60 00:07:59,079 --> 00:08:03,084 কেট সুমনার, আমাদের আচরণগত মনোবিজ্ঞানী। 61 00:08:03,249 --> 00:08:04,751 আমি আপনার সম্পর্কে একটি মহান চুক্তি শুনেছি. 62 00:08:04,851 --> 00:08:06,694 উজ্জ্বল রিপোর্ট, আমি বিশ্বাস করি. 63 00:08:07,420 --> 00:08:08,990 আমাকে বলুন, মিসেস সুমনার, 64 00:08:09,189 --> 00:08:13,262 ঠিক কি করে আচরণগত মনোবিজ্ঞানী কি করেন? 65 00:08:13,326 --> 00:08:17,706 পর্যবেক্ষণযোগ্য আচরণ পর্যবেক্ষণ করুন অভ্যন্তরীণ মনোবিজ্ঞানের লক্ষণগুলির জন্য। 66 00:08:19,199 --> 00:08:20,610 আমরা মানুষ পড়ি। 67 00:08:21,601 --> 00:08:26,107 ঠিক আছে, আমাদের মাঝে মাঝে একত্র হওয়া উচিত। আমি মনে করি আপনি আমাকে একজন সত্যিকারের পেজ টার্নার পাবেন। 68 00:08:35,615 --> 00:08:36,685 আহ। 69 00:08:39,719 --> 00:08:43,394 তাই, পেগাসাস, এই অবস্থা. 70 00:08:44,124 --> 00:08:48,630 প্রাক্তন সিআইএ এজেন্ট টিটাস ফিশার হংকং থেকে আমাদের সাথে যোগাযোগ করেছে। 71 00:08:48,962 --> 00:08:51,966 তার একটা চক্রান্তের বুদ্ধি আছে চীনা প্রধানমন্ত্রীকে হত্যা করার জন্য 72 00:08:52,032 --> 00:08:54,069 পরের সপ্তাহে অ্যাংলো-চীনা আলোচনায়। 73 00:08:55,135 --> 00:08:57,638 আমরা আপনাকে যেতে এবং খুঁজে বের করতে হবে সে যা পেয়েছে। 74 00:08:57,904 --> 00:09:00,817 ঠিক আছে, সেই ক্ষেত্রে, পেগাসাস, আমাকে গণনা করুন। 75 00:09:03,810 --> 00:09:06,814 এজেন্ট ওয়ান নীচে আপনার সাথে দেখা করবে। 76 00:09:10,817 --> 00:09:14,560 তাই, আমি শুধু দেয়াল স্কেল করেছি, পুরো জায়গাটা উড়িয়ে দিল রাজ্য আসার জন্য। 77 00:09:14,654 --> 00:09:18,158 এক ঘন্টা পরে আমি বারে বসে আছি আমার হাতে একটি সাদা রাশিয়ান সঙ্গে. 78 00:09:18,558 --> 00:09:21,402 কে খুব সুন্দর ছিল, আমি আপনাকে বলতে পারেন. 79 00:09:21,494 --> 00:09:22,598 সাইমন। 80 00:09:25,832 --> 00:09:27,277 হ্যালো, জনি! 81 00:09:29,536 --> 00:09:31,038 সাইমন, 82 00:09:31,504 --> 00:09:33,711 তোমাকে সুন্দর দেখাচ্ছে। কিন্তু, তারপর, আপনি সবসময় করেছেন। 83 00:09:34,107 --> 00:09:36,109 আবার স্বাগতম। এটা কতদিন হয়েছে? 84 00:09:36,209 --> 00:09:40,419 আমি জানি না পাঁচ বছর, তিন মাস এবং ছয় দিন, বা অন্য কিছু। 85 00:09:40,513 --> 00:09:42,015 অবশ্যই, মোজাম্বিক। 86 00:09:45,285 --> 00:09:48,198 এটি ছিল একটি বল-আপ যার উপরে একটি চেরি ছিল। 87 00:09:48,555 --> 00:09:51,058 আসুন, আপনাকে সাজানো যাক। 88 00:09:52,225 --> 00:09:54,034 খেলনা আলমারিতে স্বাগতম। 89 00:10:03,803 --> 00:10:06,545 আমি তোমাকে আমার নম্বর ছেড়ে দেব না. 90 00:10:06,639 --> 00:10:07,743 আপনি প্যাচ জানেন. 91 00:10:07,874 --> 00:10:10,718 প্যাচ কোয়ার্টারমেইন, মানুষ নিজেই। 92 00:10:10,810 --> 00:10:11,811 ইংরেজি। 93 00:10:11,911 --> 00:10:13,049 প্লিজ, উঠবেন না। 94 00:10:13,246 --> 00:10:14,486 সেই সুযোগ নেই। 95 00:10:16,583 --> 00:10:20,087 তাদের পরীক্ষায় হারিয়েছে B-6 বিস্ফোরণ brogues. 96 00:10:20,220 --> 00:10:22,723 ওহ, আমি খুব দুঃখিত. কেমন আছেন? 97 00:10:23,389 --> 00:10:24,595 এই এক হতে হবে, আমি ভয় পাচ্ছি. 98 00:10:25,558 --> 00:10:28,596 D-10 ডোরবেলের কাছে এটি হারিয়ে গেছে। 99 00:10:28,728 --> 00:10:32,403 আহ। ওয়েল, এটা মহান দেখুন আপনার কি বাকি আছে 100 00:10:32,932 --> 00:10:36,846 এই বরং ভাল মজা, আসলে. সর্বোচ্চ গতি 60 মাইল প্রতি ঘণ্টা, 101 00:10:36,936 --> 00:10:40,110 এবং আমি অদ্ভুত জিনিস যোগ করতে পরিচালিত করেছি. 102 00:10:43,910 --> 00:10:45,753 এই ভাবে। সারাদিন পাইনি। 103 00:10:46,513 --> 00:10:47,924 করবেন না! 104 00:10:49,516 --> 00:10:51,462 তুমি কি হস্তক্ষেপ বন্ধ করবে, ইংরেজি? 105 00:10:51,584 --> 00:10:52,995 এখানে তিনি. 106 00:10:53,086 --> 00:10:55,760 আহ, রোলস-রয়েস ফ্যান্টম। 107 00:10:56,089 --> 00:10:59,195 সত্যিই অটোমোবাইলের রোলস রয়েস। 108 00:10:59,292 --> 00:11:02,865 আর্মার প্রলেপ, সব ঘন্টা এবং whistles. বলুন "বনেট।" 109 00:11:03,863 --> 00:11:05,638 - বননেট। - কমান্ড গৃহীত৷ 110 00:11:07,300 --> 00:11:09,302 ভয়েস অ্যাক্টিভেশন শুধুমাত্র আপনাকে চিনতে পারে। 111 00:11:10,303 --> 00:11:12,305 রোলস লাগানো হয়েছে তাদের একটি পরীক্ষামূলক ইঞ্জিন। 112 00:11:12,438 --> 00:11:16,614 নয়-লিটার V16। বাতাসের মতো চলে যায়। 113 00:11:17,110 --> 00:11:19,386 শুধু শান্ত। 114 00:11:20,446 --> 00:11:21,720 সুন্দর। 115 00:11:21,948 --> 00:11:22,983 আপ রাখুন! 116 00:11:23,449 --> 00:11:25,622 আপনি হংকং এ কি নিয়ে যাবেন তা এখানে। 117 00:11:26,486 --> 00:11:28,796 - আহ, হ্যাঁ। - একটি স্যাটেলাইট রিসিভার, 118 00:11:28,888 --> 00:11:32,131 ট্র্যাকিং ডিভাইস, সেমটেক্স চুইংগাম। 119 00:11:32,225 --> 00:11:33,329 এখন, আমি শুধু কি বললাম? 120 00:11:38,631 --> 00:11:40,975 এটি নতুন পি-টু ডিজিটাল ডার্ট বন্দুক। 121 00:11:41,167 --> 00:11:47,243 ভদ্রলোক। আমি আপনাকে সব MI7 এর মনে করিয়ে দিতে পারি বর্তমানের পছন্দের অস্ত্র কি সংলাপ? 122 00:11:48,174 --> 00:11:50,654 আপনি যখন কঠোর হন তখন আমরা এটি পছন্দ করি, পেগাসাস। 123 00:11:54,347 --> 00:11:56,657 ইংরেজি, আপনি আজ রাতে হংকং যান. 124 00:11:57,317 --> 00:11:58,819 ফিশার সেখানে আপনার সাথে যোগাযোগ করবে। 125 00:11:59,485 --> 00:12:02,489 প্রোটোকল পালন করা নিশ্চিত করতে, 126 00:12:03,489 --> 00:12:06,026 আমি তোমার সাথে কাউকে পাঠাচ্ছি। 127 00:12:06,159 --> 00:12:07,194 এজেন্ট টাকার। 128 00:12:11,030 --> 00:12:13,533 এটা একটা সম্মান হবে, স্যার. 129 00:12:13,666 --> 00:12:16,670 ওয়েল, এটা ভাল হবে ব্যাগ বহন করার জন্য কাউকে 130 00:12:17,437 --> 00:12:21,442 আপনি একটি হাসির স্টক করেছেন এই পরিষেবার বাইরে একবার, ইংরেজি। 131 00:12:21,608 --> 00:12:24,350 আমার ঘড়িতে নেই। সাফ'? 132 00:12:24,944 --> 00:12:26,218 ক্রিস্টাল ক্লিয়ার, পেগাসাস। 133 00:12:34,520 --> 00:12:36,397 পুরানো সময়ের মত, এহ, জনি? 134 00:12:36,522 --> 00:12:38,934 আমি সুইজারল্যান্ড যাচ্ছি. ফিরে এলে ধরা যাক। 135 00:12:39,025 --> 00:12:41,130 আমি এর চেয়ে বেশি কিছু চাই না, সাইমন। 136 00:12:44,063 --> 00:12:47,374 কেউ কি দেখেছেন ভয়েস পরিবর্তন ভ্রমণ lozenges? 137 00:12:49,769 --> 00:12:50,873 উম... 138 00:12:52,105 --> 00:12:55,552 না। না। 139 00:13:19,565 --> 00:13:21,272 এসো, টাকার। 140 00:13:27,073 --> 00:13:30,782 আমি সেপ্টেম্বর পর্যন্ত 21 নই, স্যার। আমি সত্যিই অনুমতি দেওয়া হয় না. 141 00:13:30,910 --> 00:13:33,789 টাকার, আপনি একজন এজেন্টের জন্য কাজ করছেন মহারাজের সিক্রেট সার্ভিস। 142 00:13:33,913 --> 00:13:35,620 শুধু অংশ অভিনয়. 143 00:13:48,828 --> 00:13:52,105 দশ হাজার ডলার মূল্যের, দয়া করে, আমার প্রিয়. 144 00:13:53,499 --> 00:13:55,274 ধন্যবাদ 145 00:13:56,269 --> 00:13:58,340 এবং একটি রসিদ, দয়া করে. 146 00:14:05,011 --> 00:14:07,321 যোগাযোগের জন্য সতর্ক থাকুন, টাকার. 147 00:14:07,780 --> 00:14:11,227 আমরা খুঁজছি চশমা পরা একজন চীনা ব্যক্তি। 148 00:14:11,317 --> 00:14:13,160 আপনি কি আরেকটা পানীয় খেতে চান, স্যার? 149 00:14:15,021 --> 00:14:18,468 স্যার, চশমা পরা চীনা লোক। 150 00:14:20,960 --> 00:14:22,462 - আর একটা বিয়ার। - আর বাজি নেই, প্লিজ। 151 00:14:24,297 --> 00:14:26,299 যোগাযোগ 152 00:14:33,806 --> 00:14:34,978 সন্ধ্যা। 153 00:14:54,727 --> 00:14:57,936 তোমার দাদী অসুস্থ। 154 00:14:58,030 --> 00:14:59,168 কি? 155 00:15:00,166 --> 00:15:03,545 তোমার দাদী অসুস্থ। 156 00:15:03,669 --> 00:15:06,673 আচ্ছা, সে মারা গেছে। এভাবেই সে অসুস্থ। 157 00:15:17,350 --> 00:15:18,795 সে কি মারা গেছে স্যার? 158 00:15:18,885 --> 00:15:20,865 হ্যাঁ। 159 00:15:48,748 --> 00:15:50,386 - হাই, মা। - কি ব্যাপার? 160 00:15:50,450 --> 00:15:52,259 না, না, না, না। কিছুই ব্যাপার না, না. 161 00:15:53,419 --> 00:15:56,559 আমি শেষ বিট মজার বোধ রাতে, কিন্তু আমি এখন ঠিক আছি। 162 00:16:00,293 --> 00:16:01,601 সুতরাং, আপনি আমাদের জন্য কি আছে? 163 00:16:02,962 --> 00:16:09,072 জিয়াং পিংকে হত্যার ষড়যন্ত্রের পেছনের লোকেরা, চীনা প্রধানমন্ত্রী। ঘূর্ণি নামক একটি দল। 164 00:16:09,302 --> 00:16:10,406 তাদের কথা শুনিনি। 165 00:16:10,503 --> 00:16:13,074 অর্থপ্রদানকারী ঘাতক। সেরা আছে. 166 00:16:20,179 --> 00:16:23,285 এসো, ফিশার, আমার নাম দরকার, আমার প্রমাণ দরকার! 167 00:16:28,488 --> 00:16:30,695 ঘূর্ণি একটি গোপন অস্ত্র আছে. 168 00:16:31,257 --> 00:16:32,531 এটি তিনটি চাবির মধ্যে একটি যা, 169 00:16:32,792 --> 00:16:35,671 যখন একসাথে ব্যবহার করা হয়, এটিতে অ্যাক্সেস পান। 170 00:16:35,761 --> 00:16:38,799 এই ছাড়া, ঘূর্ণি সমাপ্ত 171 00:16:39,265 --> 00:16:41,302 কিভাবে আপনি এটা রাখা পেতে? 172 00:16:41,367 --> 00:16:43,779 এটা আমার. 173 00:16:43,936 --> 00:16:45,176 আমি তোমার কাছে ক্ষমা চাই? 174 00:16:45,471 --> 00:16:48,384 ঘূর্ণি আমরা তিনজন। 175 00:16:52,812 --> 00:16:54,792 এটা বন্ধ, ফিশার 176 00:16:54,981 --> 00:17:00,863 আপনি, ভাড়াটে খুনি? আপনি একটি কলা দিয়ে একটি শস্যাগার দরজা আঘাত করতে পারেন না 177 00:17:01,721 --> 00:17:04,224 এবং ঘূর্ণি হিসাবে, 178 00:17:04,323 --> 00:17:07,065 স্পষ্টতই আপনি নাম পেয়েছেন ওয়াশিং পাউডার একটি বাক্স বন্ধ. 179 00:17:07,627 --> 00:17:09,368 ঘূর্ণি মোজাম্বিকে ছিল। 180 00:17:11,631 --> 00:17:12,701 কি? 181 00:17:12,865 --> 00:17:15,368 হ্যাঁ? সত্যিই? 182 00:17:16,402 --> 00:17:19,178 মা? মা, মা, আমাকে যেতে হবে। যেতে হবে। 183 00:17:19,839 --> 00:17:21,716 আমরা সবাই সেখানে ছিলাম সেই দিন, জনি-ছেলে। 184 00:17:21,908 --> 00:17:23,546 - মাফ করবেন। স্যার! - কি? 185 00:17:26,579 --> 00:17:27,683 স্যার, একটা... 186 00:17:28,014 --> 00:17:30,426 তাড়াতাড়ি, চল! এসো! 187 00:17:42,995 --> 00:17:44,668 ম্যাডাম, আমি আপনাকে সাহায্য করতে দিন. 188 00:17:44,864 --> 00:17:47,606 এখানে। হ্যাঁ, আমি মনে করি আপনি এলাকা খালি করা উচিত। 189 00:17:47,700 --> 00:17:50,681 কিছু আছে সম্পর্কে খুব বিপজ্জনক মানুষ. 190 00:17:50,736 --> 00:17:52,079 সেখানে আমরা যাই। 191 00:18:00,179 --> 00:18:02,386 তার পরে যান, টাকার, তার পরে যান! 192 00:18:11,591 --> 00:18:13,127 কি? 193 00:18:26,439 --> 00:18:27,645 স্যার! স্যার! 194 00:18:27,740 --> 00:18:29,413 এখানে, টাকার! 195 00:18:29,475 --> 00:18:30,783 আমি তাকে হারিয়েছি, স্যার. 196 00:18:30,876 --> 00:18:33,117 দেখুন আমি কি খুঁজে পেয়েছি। 197 00:18:39,251 --> 00:18:40,423 এভাবে স্যার! এইভাবে! 198 00:18:41,220 --> 00:18:44,463 আপনি রাস্তায় নেমে যান। আমি ছাদ নিয়ে যাব। 199 00:19:20,826 --> 00:19:25,673 আপনি তরুণ নন। কিন্তু বয়সের সাথে সাথে জ্ঞান আসে 200 00:20:46,946 --> 00:20:49,256 এটা হস্তান্তর, চিম্প. 201 00:21:52,812 --> 00:21:54,519 এসো, টাকার। 202 00:21:55,181 --> 00:21:56,285 আমি কি সাহায্য করতে পারি? 203 00:21:56,348 --> 00:21:58,760 আমি এই জাহাজের কমান্ডিং করছি মহারাজের নামে। 204 00:21:59,952 --> 00:22:01,488 ডান-০, উইং কমান্ডার। 205 00:22:02,121 --> 00:22:03,691 কত উত্তেজনাপূর্ণ! 206 00:22:21,674 --> 00:22:24,484 এখন, আপনার বিষ কি? আমি কি তোমাকে কিছু পেতে পারি? 207 00:22:26,312 --> 00:22:28,986 আমরা ভদকা, রাম পেয়েছি। 208 00:22:32,284 --> 00:22:34,389 আপনার নিরাপত্তা আমাদের অগ্রাধিকার. 209 00:22:35,120 --> 00:22:38,863 কিন্তু আপনি পরিচিত করে আমাদের সাহায্য করতে পারেন এই লিফলেট দিয়ে নিজেকে. 210 00:22:41,493 --> 00:22:45,805 ক্রিম ডি মেন্থে, বন্দরের একটি স্মিডজেন, এবং যে এটা সম্পর্কে, আমি ভয় পাচ্ছি. 211 00:22:49,501 --> 00:22:50,844 আমি শার্লি। 212 00:22:51,203 --> 00:22:52,739 হ্যালো, শার্লি. 213 00:22:56,375 --> 00:23:00,653 আপনার বাম দিকে একটু একটু করে, শার্লি. ধন্যবাদ 214 00:23:42,922 --> 00:23:45,232 আমি বলি, উইং কমান্ডার! 215 00:24:24,630 --> 00:24:27,975 - ভালো খেলেছিস স্যার! ভাল খেলেছে! - ঠিক একটি গ্ল্যাডিয়েটর মত! 216 00:24:53,025 --> 00:24:56,029 চলো। তাদের উপরে রাখুন। 217 00:25:22,287 --> 00:25:24,961 ভালো খেলেছেন, স্যার! ভাল খেলেছে! 218 00:25:45,177 --> 00:25:46,713 আরো শ্যাম্পেন, আমার সুন্দর. 219 00:25:46,812 --> 00:25:48,086 অবশ্যই, স্যার. 220 00:25:48,180 --> 00:25:50,421 আপনি কি নিশ্চিত আপনি একটি শ্যান্ডি বা কিছু চান না? 221 00:25:50,516 --> 00:25:53,827 আমাকে এই শেষ করতে হবে মিশন রিপোর্ট, স্যার. 222 00:25:53,886 --> 00:25:56,526 এবং পেগাসাস আমাদের দেখতে চায় যত তাড়াতাড়ি আমরা স্পর্শ ডাউন. 223 00:25:57,056 --> 00:25:59,434 মিশন রিপোর্ট? 224 00:25:59,658 --> 00:26:01,865 ওহ, চল, টাকার. একটু বাঁচুন। 225 00:26:02,327 --> 00:26:05,672 সাফল্যের স্বাদ নিতে শিখতে হবে। 226 00:26:05,731 --> 00:26:07,506 পরিশ্রম করুন, 227 00:26:08,434 --> 00:26:11,506 কঠিন খেলা এটা কি ঠিক না... 228 00:26:12,738 --> 00:26:13,842 বারবারা? 229 00:26:31,056 --> 00:26:33,593 ঘূর্ণি সমাপ্ত 230 00:26:34,359 --> 00:26:36,032 কিন্তু তারপরও ভালো, 231 00:26:36,095 --> 00:26:39,804 বছরের পর বছর ধরে আমি বিশ্বাস করেছি যা ঘটেছে মোজাম্বিকে আমার দোষ ছিল। 232 00:26:40,766 --> 00:26:44,737 এখন আমি বুঝতে পারি এটি শুধুমাত্র আংশিকভাবে আমার দোষ ছিল। 233 00:26:45,370 --> 00:26:47,873 মোজাম্বিকে কী ঘটেছিল? 234 00:26:59,084 --> 00:27:03,897 মাফ করবেন, স্যার। আমরা জমিতে আসছি। আমি কি আপনার জন্য ওভারহেড রাখতে পারি? 235 00:27:03,956 --> 00:27:05,162 অবশ্যই। 236 00:27:07,726 --> 00:27:10,935 স্যার, আমি তাকে "সুসান" বলে মনে করি না। 237 00:27:11,296 --> 00:27:14,334 কিন্তু তখন আপনি ভাষাবিদ নন, তুমি কি টাকার'? 238 00:27:14,433 --> 00:27:18,643 এটা "সুসান" নয়, "শুশান"। 239 00:27:18,804 --> 00:27:23,184 জিনঝো অঞ্চল থেকে, যদি না আমি খুব ভুল করি। 240 00:27:24,076 --> 00:27:25,783 ধন্যবাদ, শুশান। 241 00:27:40,425 --> 00:27:43,133 পররাষ্ট্র সচিব। 242 00:27:43,195 --> 00:27:46,369 আমি আশা করি আপনি কিছু পেয়েছেন আমাদের জন্য, ইংরেজি। 243 00:27:46,465 --> 00:27:48,604 প্রধানমন্ত্রী অত্যন্ত উদ্বিগ্ন। 244 00:27:48,667 --> 00:27:50,806 তার এমন হওয়ার সব কারণ আছে। 245 00:27:51,136 --> 00:27:54,208 হত্যার ষড়যন্ত্র আছে চীনা প্রধানমন্ত্রী। 246 00:27:54,306 --> 00:27:58,812 একটি গ্রুপ দ্বারা মাস্টারমাইন্ডড ঘূর্ণি নামক নির্মম ঘাতক। 247 00:27:59,811 --> 00:28:00,949 ভালো প্রভু। 248 00:28:01,013 --> 00:28:04,017 বিপদ অবশ্য এড়ানো গেছে। 249 00:28:04,983 --> 00:28:08,362 এখন আমরা এই আছে. 250 00:28:14,626 --> 00:28:16,697 - ইংরেজি? - এখন, আমি জানি আপনি কি বলতে যাচ্ছেন, 251 00:28:17,296 --> 00:28:20,300 এটি একটি সুন্দর ছোট বস্তু 252 00:28:21,733 --> 00:28:25,909 ভাল, এটা প্রায়ই ছোট জিনিস যে প্যাক সবচেয়ে বড় পাঞ্চ. 253 00:28:26,004 --> 00:28:29,679 - সর্বোপরি, ডেভিড একটি নুড়ি দিয়ে গোলিয়াথকে হত্যা করেছিল। - স্যার। 254 00:28:30,542 --> 00:28:35,855 শক্তিশালী ঘূর্ণি নিহত হয়েছে এই ছোট চাবি আমার দখল দ্বারা. 255 00:29:00,372 --> 00:29:02,613 শোওশান। 256 00:29:03,875 --> 00:29:05,877 সুসান। 257 00:29:09,681 --> 00:29:12,252 আমরা এটা পেয়েছি, কিন্তু ফিশার কথা বলেছেন। 258 00:29:14,920 --> 00:29:18,094 বোঝা গেল। আমরা ইংরেজি নিয়ে কাজ করব। 259 00:29:21,560 --> 00:29:24,439 আপনার আরও কিছু পরিষ্কার করার আছে। 260 00:29:26,632 --> 00:29:28,873 মা, মা! মিস্টার রুবার্ব এখানে! 261 00:29:29,701 --> 00:29:33,945 Izzie, প্রিয়তম, কেন আপনি না তাকে সংরক্ষক মধ্যে দেখান? 262 00:29:34,039 --> 00:29:35,211 আমি মাত্র এক মিনিটের মধ্যে আপনার সাথে থাকব। 263 00:29:35,274 --> 00:29:37,811 ঠিক আছে। চল, চল, চল! 264 00:29:37,909 --> 00:29:39,820 - আমরা করব? - তাড়াতাড়ি করুন, মিস্টার রুবার্ব 265 00:29:40,245 --> 00:29:44,455 সম্ভবত যখন আপনি আপনার চাবি খুঁজে পেয়েছেন, তুমি আমাকে একটা কল দিবে। 266 00:29:44,549 --> 00:29:48,554 আমি খুবই দুঃখিত, পররাষ্ট্র সচিব। আমি আপনার জন্য আরো আছে আশা ছিল. 267 00:29:50,155 --> 00:29:51,964 ওহ ঈশ্বর। 268 00:30:23,955 --> 00:30:25,935 পেগাসাস ! আমি তাকে পেয়েছি! 269 00:30:26,625 --> 00:30:27,695 এসো, তুমি ডাইনী। 270 00:30:27,793 --> 00:30:28,828 ইংরেজি? 271 00:30:28,927 --> 00:30:32,465 সে হংকংয়ে ছিল! সে খুনি! 272 00:30:32,597 --> 00:30:34,099 সে আমার মা! 273 00:30:36,601 --> 00:30:37,841 তিনি উভয় হতে পারে না? 274 00:30:42,441 --> 00:30:44,819 মা, মা, তুমি ঠিক আছো? 275 00:30:45,777 --> 00:30:47,814 আমাকে এক কাপ চা খেতে দাও। 276 00:30:50,816 --> 00:30:53,456 - তুমি ভালো থাকবে, মা। - লোকটা কে ছিল? 277 00:30:54,019 --> 00:30:58,331 হ্যাঁ, আমার মনে হয় এক কাপ চা, যে কি প্রয়োজন হয়. 278 00:31:03,628 --> 00:31:06,734 পেগাসাস, আমি সত্যিই, সত্যিই দুঃখিত। 279 00:31:06,832 --> 00:31:09,676 আমার কাছে ক্ষমা চাইবেন না। তার কাছে ক্ষমা চাও। 280 00:31:21,380 --> 00:31:26,989 আমি যথেষ্ট ক্ষমা চাইতে পারি না, মিসেস পেগাসাস। 281 00:31:28,220 --> 00:31:31,667 এটি ছিল ভুল পরিচয়ের একটি সাধারণ ঘটনা, আমি ভয় পাচ্ছি। 282 00:31:32,391 --> 00:31:33,836 এখন, আমি পুরোপুরি বুঝতে পেরেছি 283 00:31:33,892 --> 00:31:35,838 তোমার কত মন খারাপ, কিন্তু আমি হয়তো আশা করছিলাম... 284 00:31:41,833 --> 00:31:42,903 স্যার! 285 00:31:43,235 --> 00:31:47,615 টাকার ! যে তার! এটা হংকং থেকে হত্যাকারী! 286 00:31:47,706 --> 00:31:50,448 - না, এটা তার নয়, স্যার। - এটা! এই সময় এটা সত্যিই তার! 287 00:31:50,542 --> 00:31:53,523 - এটা তার না, স্যার! - হ্যাঁ, তাই! 288 00:32:01,019 --> 00:32:02,362 পথ তৈরি করুন! 289 00:32:02,854 --> 00:32:04,197 স্যার। 290 00:32:05,257 --> 00:32:07,362 তুমি খুনি ক্রোন! 291 00:32:09,528 --> 00:32:12,031 নানী ! সে কি করছে? 292 00:32:12,764 --> 00:32:14,072 এটা নাও! আর যে! 293 00:32:15,867 --> 00:32:17,710 আরে! এটা বন্ধ করুন। 294 00:32:20,205 --> 00:32:21,240 ইংরেজি ! 295 00:32:22,240 --> 00:32:24,720 আমি তাকে এই সময় পেয়েছি, পেগাসাস! 296 00:32:25,544 --> 00:32:29,082 ভার্টেক্সের জন্য কাজ করে এই ডাইনি! 297 00:32:29,214 --> 00:32:31,592 আপনি পুরানো হাগ আর কোনো চান? 298 00:32:31,716 --> 00:32:33,457 -ইংরেজি ! -নানী! 299 00:32:44,062 --> 00:32:46,668 তুমি আমাকে অপমান কর পররাষ্ট্র সচিবের সামনে, 300 00:32:46,765 --> 00:32:50,235 আপনি ঘূর্ণিতে আমাদের একমাত্র নেতৃত্ব হারাবেন, এবং তারপর তুমি আমার মাকে হত্যা করার চেষ্টা কর! 301 00:32:51,303 --> 00:32:52,577 দুবার ! 302 00:32:53,572 --> 00:32:57,110 পেগাসাস, আমাদের আরেকটি লিড আছে। ঘূর্ণি মোজাম্বিকে ছিল! 303 00:32:57,242 --> 00:33:00,451 তারা দায়ী ছিল রাষ্ট্রপতি চম্বলের মৃত্যুর জন্য! 304 00:33:00,579 --> 00:33:04,584 না! আপনি দায়ী ছিল রাষ্ট্রপতি চম্বলের মৃত্যুর জন্য। 305 00:33:16,294 --> 00:33:19,298 ওয়েল, আপনি অবশ্যই মিস্টার Rhubarb দিয়েছেন তার অর্থের জন্য একটি দৌড়। 306 00:33:21,166 --> 00:33:25,774 এখনও, অন্তত আমরা ঘূর্ণি জানি মোজাম্বিকে ছিল। 307 00:33:27,439 --> 00:33:28,713 আপনি যখন পেগাসাসকে বলেছিলেন, 308 00:33:28,807 --> 00:33:32,016 আপনি সমস্ত চারটি সূচক প্রদর্শন করেছেন কেউ সত্য বলছে। 309 00:33:40,285 --> 00:33:41,992 এটি একটি মুখের ক্রিয়া কোডিং সিস্টেম। 310 00:33:43,622 --> 00:33:46,159 এর উচ্চ গতির ক্যামেরা মাইক্রো এক্সপ্রেশন রেকর্ড করুন, 311 00:33:46,291 --> 00:33:47,827 খালি চোখে অদৃশ্য। 312 00:33:47,959 --> 00:33:50,166 এটা সনাক্ত করে যাকে আমরা ইমোশনাল লিকেজ বলি। 313 00:33:50,295 --> 00:33:54,175 মিসেস সুমনার, আমি একজন প্রশিক্ষিত এজেন্ট। আমি "লিক" করি না। 314 00:33:54,566 --> 00:33:57,308 আমি তোমাকে মোজাম্বিকে নিয়ে যেতে চাই। 315 00:33:58,670 --> 00:34:00,411 এটা কি সত্যিই প্রয়োজনীয়? 316 00:34:02,741 --> 00:34:03,981 এই দেখে নিন। 317 00:34:05,744 --> 00:34:07,917 আমি তোমাকে নিয়ে যেতে চাই মোজাম্বিকে ফিরে যান 318 00:34:10,749 --> 00:34:12,387 সেখানে। 319 00:34:12,484 --> 00:34:14,657 আমরা যে ফুটো বলতে পারি? 320 00:34:14,986 --> 00:34:19,332 এখন বল খেলো। আমি এখানে ঘন্টার পর ঘন্টা থাকার ঝুঁকি নিচ্ছি। 321 00:34:19,925 --> 00:34:23,202 যদি ঘূর্ণি মোজাম্বিকে থাকত, সম্ভবত আপনি কিছু দেখেছেন। 322 00:34:23,328 --> 00:34:26,207 আমি তোমাকে সেখানে নিয়ে যাব সম্মোহন ব্যবহার করে। 323 00:34:26,331 --> 00:34:29,778 ওহ, দয়া করে. নতুন যুগের মুম্বো জাম্বো আমাকে রেহাই দাও। 324 00:34:29,868 --> 00:34:32,872 মিস্টার ইংলিশ 'প্লিজ। আমি একজন পেশাদার 325 00:34:33,004 --> 00:34:34,415 আমি শুধু আমার আঙ্গুল স্ন্যাপ করতে যাচ্ছি না 326 00:34:34,506 --> 00:34:38,352 এবং আপনি প্রথম জিনিস বলতে যা আপনার মাথায় আসে। 327 00:34:38,443 --> 00:34:39,945 মোটা বালিশ। 328 00:34:40,045 --> 00:34:41,718 মাফ করবেন? 329 00:34:41,846 --> 00:34:45,589 উজ্জ্বল মন। সুন্দর মুখ। 330 00:34:45,684 --> 00:34:47,027 অবিশ্বাস্য 331 00:34:47,686 --> 00:34:50,690 এবং আমার লিগ থেকে সম্পূর্ণ আউট। 332 00:34:53,124 --> 00:34:54,467 মম। 333 00:34:56,528 --> 00:34:59,907 আমি আপনাকে মোজাম্বিকে নিয়ে যেতে চাই। 334 00:35:04,869 --> 00:35:07,713 কি ঘটছে আমাকে বলুন, জনি. কোথায় তুমি? 335 00:35:08,807 --> 00:35:11,651 রাষ্ট্রপতি চম্বলের উদ্বোধনের দিন 336 00:35:12,310 --> 00:35:15,052 হ্যাঁ, আপনি নিরাপত্তার প্রধান৷৷ 337 00:35:17,716 --> 00:35:19,753 সবকিছু নিখুঁতভাবে চলছে। 338 00:35:19,884 --> 00:35:22,057 আজ আমরা পর্বতে আরোহণ করি! 339 00:35:22,220 --> 00:35:23,995 এজেন্ট ইংরেজি. 340 00:35:26,424 --> 00:35:29,894 জনগণ কথা বলেছে, এবং বার্তাটি স্পষ্ট 341 00:35:31,262 --> 00:35:33,401 শান্তি ও সমৃদ্ধির ভবিষ্যৎ! 342 00:35:33,498 --> 00:35:36,672 ব্যাকআপ বৈদ্যুতিক সরবরাহ কাটা হয়েছে। 343 00:35:38,903 --> 00:35:41,941 না, তা হয়নি। এটা বন্ধ করা হয়েছে. 344 00:35:43,908 --> 00:35:45,945 আপনি এটা চালু কিভাবে জানেন? 345 00:35:47,779 --> 00:35:49,918 আমি ফিরে পেতে হবে. 346 00:35:51,249 --> 00:35:54,253 ভাল, এই মত অপারেশন সবসময় কঠিন। 347 00:35:54,352 --> 00:35:56,423 কিন্তু এটা খুবই সন্তোষজনক যখন আপনি ফলাফল পাবেন। 348 00:35:56,521 --> 00:35:59,331 রাষ্ট্রপতি নিরাপদ হাতে থাকতে পারে না। 349 00:35:59,424 --> 00:36:01,961 ভবিষ্যত মোজাম্বিকের! 350 00:36:02,927 --> 00:36:04,099 ধন্যবাদ। 351 00:36:05,630 --> 00:36:07,940 আতশবাজি শুরু হয়েছে। 352 00:36:08,933 --> 00:36:11,140 স্বাধীনতা ও উদযাপনের ধ্বনি। 353 00:36:18,777 --> 00:36:23,658 সহজ, জনি. সহজ. ফিরে যান। জ্যাকুজির আগে, কী দেখলেন? 354 00:36:29,287 --> 00:36:30,789 হ্যাঁ। 355 00:36:31,823 --> 00:36:33,166 ফিশার। 356 00:36:34,993 --> 00:36:37,303 বারান্দায় দুজনের সাথে। 357 00:36:37,395 --> 00:36:41,468 হ্যাঁ। তিনজনই ঘূর্ণির সদস্য সেদিন সেখানে ছিল। 358 00:36:41,566 --> 00:36:44,911 আপনি কে দেখতে পারেন? আপনি কাকে দেখতে পাচ্ছেন, জনি? 359 00:36:47,739 --> 00:36:50,686 আর্টেম কার্লেনকো। 360 00:36:53,978 --> 00:36:56,481 আর্টেম কার্লেনকো, ডাবল এজেন্ট। 361 00:36:56,581 --> 00:36:59,323 মস্কোতে MI7 দ্বারা নিয়োগ করা হয়েছে৷৷ 362 00:36:59,584 --> 00:37:02,656 তার অনুরাগের পরে অবসর নেন৷ মানুষ হত্যার হুমকি তার কভার 363 00:37:03,588 --> 00:37:05,659 পাঁচ বছর আগে তিনি এখানে এসেছিলেন 364 00:37:06,324 --> 00:37:08,326 সের্গেই পুডভকিন হিসাবে। 365 00:37:08,426 --> 00:37:10,201 ধনী, খুব ধনী। 366 00:37:10,328 --> 00:37:12,399 একচেটিয়া সদস্য ওকউড গলফ ক্লাব, 367 00:37:12,497 --> 00:37:13,874 আপনি যেখানে পাবেন তার সাথে দেখা করা 368 00:37:13,998 --> 00:37:16,672 সে একটা ম্যাচ খেলার প্রতিযোগিতায় আছে, স্যার। 369 00:37:16,768 --> 00:37:18,679 আমি তোমাকে দিনের জন্য তার প্রতিপক্ষ বানাচ্ছি। 370 00:37:22,240 --> 00:37:25,016 হয়ে গেছে, স্যার। আপনাকে মিঃ পিটার অ্যাডামস হিসাবে বুক করা হয়েছে। 371 00:37:27,612 --> 00:37:29,091 ধন্যবাদ, টাকার. 372 00:37:30,248 --> 00:37:35,027 কার্লেনকো যদি ঘূর্ণি হয়, আমি চাই তুমি তাকে ভেতরে নিয়ে আসো। জীবিত। 373 00:38:00,478 --> 00:38:02,480 মিস্টার পুসিকিন? 374 00:38:02,881 --> 00:38:06,624 পুডোভকিন। এবং আপনি মি 375 00:38:09,053 --> 00:38:10,054 উম... 376 00:38:10,822 --> 00:38:12,392 অ্যাডামস। 377 00:38:12,724 --> 00:38:15,227 সুন্দর গাড়ি, মিস্টার অ্যাডামস। 378 00:38:15,560 --> 00:38:17,130 আহ, রইস। 379 00:38:17,228 --> 00:38:18,298 প্রস্তুত, স্যার। 380 00:38:19,063 --> 00:38:20,235 ধন্যবাদ 381 00:38:20,899 --> 00:38:22,401 আমরা করব? 382 00:38:23,067 --> 00:38:24,239 চল যাই। 383 00:38:24,302 --> 00:38:25,747 কমান্ড গৃহীত। 384 00:38:27,138 --> 00:38:30,483 তাহলে, আপনি কোন ব্যবসার লাইনে আছেন, মিস্টার অ্যাডামস? 385 00:38:30,575 --> 00:38:31,747 পুডোভকিন। 386 00:38:32,644 --> 00:38:35,318 দুঃখিত। হ্যাঁ, আমি মিস্টার অ্যাডামস, আর আপনি মিস্টার... 387 00:38:35,413 --> 00:38:37,916 যাকে তুমি বলেছিলে 388 00:38:38,016 --> 00:38:39,927 - আচ্ছা... - থামো! 389 00:38:42,754 --> 00:38:45,928 দুঃখিত, আমি ভেবেছিলাম আমি কিছু ভুলে গেছি। 390 00:39:12,350 --> 00:39:13,795 দস্তানা, স্যার'? 391 00:39:15,286 --> 00:39:17,129 আমি হয়তো গলফ সম্পর্কে তেমন কিছু জানি না, টাকার, 392 00:39:17,188 --> 00:39:19,725 কিন্তু আমি জানি কিভাবে ব্যাট ধরতে হয়। 393 00:39:46,217 --> 00:39:47,662 গুলি, স্যার. 394 00:40:01,933 --> 00:40:05,403 সুতরাং, ব্যবসা কি লাইন মিঃ পুডিকিন, আপনি কি ভিতরে আছেন? 395 00:40:05,503 --> 00:40:08,575 আমি আমার টাকা তৈরি অপসারণ ব্যবসা. 396 00:40:10,742 --> 00:40:15,191 আমার এক বন্ধুর শেয়ার ছিল একটি অপসারণ ব্যবসা. টাইটাস ফিশার। 397 00:40:15,246 --> 00:40:17,954 আপনি কি তার সাথে দেখা করেননি? 398 00:40:18,917 --> 00:40:22,126 আমি আপনাকে সতর্ক করছি, মিঃ অ্যাডামস, রুক্ষ মধ্যে বিপথগামী না. 399 00:40:22,620 --> 00:40:25,032 আপনি সেখানে প্রবেশ করুন, আপনি কখনই বের হতে পারবেন না। 400 00:40:25,089 --> 00:40:27,194 আমি এটা মনে রাখব, মিঃ পুডিকিন। 401 00:40:27,292 --> 00:40:30,102 পুডোভকিন। দয়া করে। 402 00:40:43,942 --> 00:40:45,216 শট ! 403 00:40:46,077 --> 00:40:48,717 আমার বন্ধু ফিশার যেমন ছিল, আসলে. 404 00:40:49,948 --> 00:40:51,655 পেছনে। 405 00:40:53,818 --> 00:40:55,820 তার ক্লিনার দ্বারা, সমস্ত মানুষের। 406 00:41:02,894 --> 00:41:05,101 কিন্তু তারা খুব একটা নেয়নি। 407 00:41:05,763 --> 00:41:06,833 শুধু একটা চাবি 408 00:41:14,772 --> 00:41:16,479 বিরতি, বাম থেকে ডান, আমি মনে করি. 409 00:41:16,574 --> 00:41:17,780 ধন্যবাদ 410 00:41:41,265 --> 00:41:42,767 গাছে। 411 00:41:46,704 --> 00:41:48,183 চলো। 412 00:41:50,174 --> 00:41:52,620 - ওহ, মাই গড। - সে মরতে পারবে না। তাকে মরতে হবে না। 413 00:41:52,677 --> 00:41:54,714 ওকে এখান থেকে বের করে দেই। এসো! চলো। 414 00:41:59,017 --> 00:42:00,121 ওকে ভালো লাগছে না স্যার। 415 00:42:01,319 --> 00:42:04,892 আমরা আপনাকে ডাক্তারের কাছে নিয়ে যাচ্ছি। তুমি ভালো থাকবে। 416 00:42:06,724 --> 00:42:08,362 আপনি কি এইগুলি উড়তে জানেন, স্যার? 417 00:42:08,459 --> 00:42:10,700 - এটি প্রাথমিক প্রশিক্ষণের অংশ ছিল। - ভালো। 418 00:42:10,795 --> 00:42:12,638 এটা ঠিক সাইকেল চালানোর মত। 419 00:42:18,870 --> 00:42:21,476 হ্যাঁ। এটা সব আমার কাছে ফিরে আসছে. 420 00:42:43,261 --> 00:42:47,266 এটি হেলিকপ্টার গলফ হোটেল জুলু জুলু ট্যাঙ্গো। 421 00:42:47,365 --> 00:42:50,778 আমরা বোর্ডে একটি হতাহত আছে. নিকটস্থ হাসপাতালে নির্দেশিকা অনুরোধ করুন. 422 00:42:50,868 --> 00:42:52,176 আপনার সঠিক অবস্থান কোথায়? 423 00:42:52,236 --> 00:42:53,613 আমাদের অবস্থান? অবস্থান? 424 00:42:54,238 --> 00:42:58,050 তিনি নেভিগেশন সিস্টেম শট আউট. স্তব্ধ. 425 00:43:08,586 --> 00:43:11,430 - রানস্টক। - আমাদের অবস্থান রানস্টক. 426 00:43:11,522 --> 00:43:12,626 আপনার উচ্চতা কি? 427 00:43:12,723 --> 00:43:14,600 আমাদের উচ্চতা কি? 428 00:43:16,427 --> 00:43:18,464 প্রায় 18 ইঞ্চি। 429 00:43:19,097 --> 00:43:21,577 হ্যালো? হ্যালো? 430 00:43:24,302 --> 00:43:26,248 দুঃখিত। আমি শুধু নড়াচড়া করব। 431 00:43:28,239 --> 00:43:29,877 এখন কি স্যার? 432 00:43:29,941 --> 00:43:33,548 আমাদের রাস্তায় লেগে থাকতে হবে। আসুন 1328 অনুসরণ করি। 433 00:43:33,611 --> 00:43:35,147 ডিংহামে একটি হাসপাতাল হতে বাধ্য। 434 00:43:42,453 --> 00:43:44,057 তার দেখাশোনা, টাকার. তার দেখাশোনা করুন। 435 00:43:50,928 --> 00:43:53,738 - আমার মনে হয় আমরা তাকে হারিয়ে ফেলছি, স্যার। - আমরা তাকে হারাতে পারি না, টাকার. 436 00:43:53,798 --> 00:43:57,439 তিনি আমাদের একমাত্র নেতৃত্ব. অন্য কিছু চেষ্টা করুন. 437 00:44:03,074 --> 00:44:06,578 আমাদের ছেড়ে দিও না, সোনা 438 00:44:06,644 --> 00:44:12,651 প্রভু জানেন আমরা এতদূর এসেছি 439 00:44:17,588 --> 00:44:23,834 আমরা দেবদূত এবং স্বপ্নদ্রষ্টা 440 00:44:27,365 --> 00:44:30,175 করো না! আমাদের ছেড়ে দিন, আমি জানি 441 00:44:30,768 --> 00:44:34,272 আমরা এখনও আসতে পারি 442 00:44:50,154 --> 00:44:53,192 দেখুন স্যার! যে অ্যাম্বুলেন্স অনুসরণ! 443 00:44:53,291 --> 00:44:54,793 ভাল ধারণা. 444 00:45:05,403 --> 00:45:07,178 স্যার। স্যার, তাড়াতাড়ি। 445 00:45:10,741 --> 00:45:13,187 কার্লেনকো। কার্লেনকো ! 446 00:45:20,384 --> 00:45:22,091 দ্বিতীয় কী. 447 00:45:23,654 --> 00:45:28,569 ঘূর্ণি হল কেজিবি... 448 00:45:29,427 --> 00:45:31,998 - হ্যাঁ। - সিআইএ। 449 00:45:35,233 --> 00:45:37,577 হ্যাঁ? হ্যাঁ? 450 00:45:42,073 --> 00:45:43,552 MI7। 451 00:45:52,183 --> 00:45:57,132 অবিশ্বাস্য। MI7 এ একটি ভল। 452 00:45:59,757 --> 00:46:01,566 একটি তিল, স্যার. 453 00:46:02,526 --> 00:46:03,869 কি? 454 00:46:04,295 --> 00:46:06,468 MI7 এ একটি তিল আছে। 455 00:46:07,632 --> 00:46:09,703 একটি তিল এবং একটি ভোলে আছে? 456 00:46:10,301 --> 00:46:13,748 না, স্যার। একটি তিল আছে, একটি ভোল নয়. 457 00:46:14,472 --> 00:46:16,918 ওয়েল, আমি একমত না. একটি ভোলে অবশ্যই আছে. 458 00:46:16,974 --> 00:46:18,749 মানে, আমরা এতটুকু জানি। 459 00:46:18,809 --> 00:46:22,416 কিন্তু আপনি কি বলছেন একটি তিলও থাকতে পারে। 460 00:46:24,248 --> 00:46:25,454 পেগাসাস। 461 00:46:26,917 --> 00:46:30,626 MI7 এ একটি মিটিং আছে প্রধানমন্ত্রীর সাথে। 462 00:46:36,227 --> 00:46:40,004 এবং এখানে আবার, চোখ নিচে এবং বাম দিকে, ভিন্নমত নির্দেশ করে। 463 00:46:40,097 --> 00:46:42,338 জিয়াং পিং এর সাথে, এটি সব চোখের সম্পর্কে। 464 00:46:42,433 --> 00:46:45,141 ধন্যবাদ, মিসেস সুমনার। যদি আলোচনা এগিয়ে যায়, আমি আপনাকে আমাদের সাথে চাই। 465 00:46:46,737 --> 00:46:48,410 হ্যাঁ, প্রধানমন্ত্রী। 466 00:46:49,740 --> 00:46:51,344 শুভ সন্ধ্যা, ভদ্রলোকেরা। 467 00:46:51,442 --> 00:46:52,853 - মিস্টার ইংলিশ। - মিসেস সুমনার। 468 00:46:55,613 --> 00:46:56,819 ঠিক। 469 00:46:58,149 --> 00:47:02,461 তাহলে প্রধানমন্ত্রী কবে ড তার উপস্থিতি আমাদের অনুগ্রহ করতে যাচ্ছে? 470 00:47:02,820 --> 00:47:04,595 আমি প্রধানমন্ত্রী। 471 00:47:04,689 --> 00:47:06,635 হ্যাঁ, আপনি চান. 472 00:47:17,301 --> 00:47:19,542 ঠিক আছে। তাই আমরা এখানে সব করছি. 473 00:47:22,173 --> 00:47:26,121 এসব কথা চীনের সঙ্গে সর্বাধিক গুরুত্ব রয়েছে। 474 00:47:26,177 --> 00:47:27,520 দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার দুর্বৃত্ত স্লেট 475 00:47:27,611 --> 00:47:29,887 গোপনে বিকাশ শুরু করেছে পারমাণবিক অস্ত্র 476 00:47:29,980 --> 00:47:32,859 এটা অত্যাবশ্যক যে আমরা চীন পাশে পেতে. 477 00:47:32,950 --> 00:47:35,794 ঐতিহ্যগতভাবে, চীন হয়েছে আমাদের উদ্বেগের প্রতি অভেদ্য, 478 00:47:35,853 --> 00:47:38,129 কিন্তু আমি জিয়াং পিংকে বিশ্বাস করি, সুযোগ দেওয়া হয়েছে, 479 00:47:38,189 --> 00:47:41,830 পারে এবং এই পরিস্থিতি প্রশমিত করতে সাহায্য করবে। 480 00:47:41,959 --> 00:47:44,371 ভাল, তার পশ্চিমপন্থী অবস্থান নিয়ে, 481 00:47:44,462 --> 00:47:46,237 এটি অবশ্যই একটি সুযোগ দেয়, 482 00:47:46,330 --> 00:47:50,301 কিন্তু আলোচনা এগোনো যাচ্ছে না যদি না আমরা তার নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে পারি। 483 00:47:50,368 --> 00:47:52,405 আমি বিশ্বাস করি, সঠিক নিরাপত্তা সহ, যে আমরা পারি। 484 00:47:52,503 --> 00:47:55,575 যদি ঘূর্ণি সচল হয় এটা শুধু খুব বিপজ্জনক 485 00:47:55,673 --> 00:47:58,552 আমি একমত হতে আগ্রহী, প্রধানমন্ত্রী. 486 00:48:00,878 --> 00:48:02,186 উপায় আছে। 487 00:48:03,214 --> 00:48:06,525 সুইসরা ইচ্ছুক আমাদের Le Bastion ধার দিতে. 488 00:48:06,650 --> 00:48:08,823 এটাই তাদের সরকার আল্পসের দুর্গ। 489 00:48:09,220 --> 00:48:13,726 এটি একটি অত্যাশ্চর্য উদাহরণ উচ্চতায় স্থাপত্য প্রকৌশল, 490 00:48:13,824 --> 00:48:16,668 এবং সম্পূর্ণরূপে দুর্ভেদ্য। 491 00:48:16,727 --> 00:48:20,197 আমি বলতে চাচ্ছি, যে সমাধান করা উচিত আমাদের সমস্ত নিরাপত্তা সমস্যা। 492 00:48:20,998 --> 00:48:22,841 তারপর আলোচনা এগোবে। 493 00:48:22,900 --> 00:48:24,880 পামেলা, আমি আশা করি আপনি ব্রাশ আপ করেছেন আপনার ম্যান্ডারিনে। 494 00:48:25,002 --> 00:48:28,779 আমি তোমাকে আমার সাথে রুমে চাই, এবং নিরাপত্তার জন্য আপনার সেরা মানুষ। 495 00:48:28,873 --> 00:48:30,716 হ্যাঁ, প্রধানমন্ত্রী। 496 00:48:32,676 --> 00:48:35,020 আমরা ঘূর্ণি কোথায়? 497 00:48:36,180 --> 00:48:37,250 ইংরেজি? 498 00:48:37,882 --> 00:48:42,888 ঘূর্ণি তিন পুরুষ। ফিশার একজন, কার্লেনকো আরেকজন। 499 00:48:43,020 --> 00:48:46,900 কার্লেনকোকে আজ হত্যা করা হয়েছে তৃতীয় এর আদেশে। 500 00:48:48,092 --> 00:48:49,571 কোন লিড? 501 00:48:49,693 --> 00:48:51,866 হ্যাঁ, তবে আমার সময় দরকার। 502 00:48:51,929 --> 00:48:53,772 আমাদের সময় নেই। 503 00:48:53,864 --> 00:48:58,040 আমাদের পরিচয় জানতে হবে ঘূর্ণি তৃতীয় ব্যক্তির. 504 00:49:03,240 --> 00:49:05,049 আমাকে 24 ঘন্টা সময় দিন। 505 00:49:16,787 --> 00:49:18,130 Romaine-Conti আরেকটি বোতল? 506 00:49:19,056 --> 00:49:20,967 অবশ্যই। এবং আপনি ডেজার্ট চয়ন করতে চান? 507 00:49:21,058 --> 00:49:23,095 হ্যাঁ। আপনি. 508 00:49:24,929 --> 00:49:27,102 আর দুই চামচ নিয়ে আসুন। 509 00:49:31,902 --> 00:49:33,643 - চিয়ার্স - চিয়ার্স 510 00:49:34,071 --> 00:49:35,744 চিয়ার্স। 511 00:49:37,908 --> 00:49:41,253 তো, এসো, জনি, তুমি আমাকে কি জিজ্ঞেস করতে চেয়েছিলে'? 512 00:49:45,783 --> 00:49:50,163 সাইমন, তুমি কি জানো এটা কি? 513 00:49:53,924 --> 00:49:55,801 কি কিছু সাজানোর? 514 00:49:55,926 --> 00:50:01,433 কার্লেনকো এবং ফিশার উভয়েরই একটি ছিল, এবং তারা উভয় তাদের জন্য হত্যা করা হয়েছে. 515 00:50:02,333 --> 00:50:06,713 আচ্ছা, আমি ছেলেদের দিয়ে দেব ল্যাবে এবং দেখুন... 516 00:50:06,804 --> 00:50:13,153 কার্লেনকো আমাকে বলেছিল যে তৃতীয় ব্যক্তি ঘূর্ণি মধ্যে MI7 আছে. 517 00:50:19,683 --> 00:50:23,324 আর তুমি তাকে বিশ্বাস করেছিলে? 518 00:50:23,988 --> 00:50:30,496 সাইমন, তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে হবে, মুখোমুখি 519 00:50:32,796 --> 00:50:37,142 আপনি এটা কে হতে পারে কোন ধারণা আছে? 520 00:50:39,837 --> 00:50:43,307 জনি, আমি ভেবেছিলাম আপনি আমাকে অভিযুক্ত করতে যাচ্ছিলেন। 521 00:50:43,374 --> 00:50:44,819 না! আমি বলতে চাচ্ছি, সৎভাবে। 522 00:50:46,043 --> 00:50:48,819 - কি? - সাইমন অ্যামব্রোস, দুষ্ট মাস্টারমাইন্ড! 523 00:50:48,879 --> 00:50:50,825 - করবেন না। থামো- - আমাদের মাঝে বিশ্বাসঘাতক! 524 00:50:50,881 --> 00:50:52,326 তুমি! তুমি! 525 00:50:54,018 --> 00:50:55,691 সাইমন, তুমি খুব মজার। 526 00:50:57,087 --> 00:50:58,498 হিস্টেরিক্যাল। 527 00:50:59,823 --> 00:51:01,029 ওহ, প্রিয়. 528 00:51:04,595 --> 00:51:07,201 আপনি আমাকে ক্ষমা করবেন এক মুহূর্তের জন্য, সাইমন? 529 00:51:21,178 --> 00:51:23,249 - স্যার। - টাকার, পারে না! এই অপেক্ষা? 530 00:51:23,347 --> 00:51:25,054 স্যার, এটা অ্যামব্রোস। 531 00:51:25,683 --> 00:51:27,424 হ্যাঁ, আমি জানি এটা অ্যামব্রোস। আমি তার সাথে ডিনার করছি। 532 00:51:27,518 --> 00:51:30,192 না, তিনি ঘূর্ণিতে তৃতীয় ব্যক্তি। 533 00:51:31,889 --> 00:51:33,869 সাইমন অ্যামব্রোস? 534 00:51:35,225 --> 00:51:37,364 তিনি ইটনে গেলেন। 535 00:51:39,697 --> 00:51:40,971 সাইমন। 536 00:51:41,065 --> 00:51:42,203 ছেড়ে দাও। 537 00:51:45,302 --> 00:51:46,372 - তুমি কি... - সরান। 538 00:51:46,470 --> 00:51:48,575 - ঠিক আছে, ঠিক আছে। - চলো, সরে যাও। 539 00:51:48,706 --> 00:51:50,379 টাকার। 540 00:51:51,241 --> 00:51:54,745 - তুমি বলেছিলে তুমি কখনো কার্লেঙ্কোকে চিনতে না। - ঠিক তাই। 541 00:51:54,878 --> 00:51:57,415 তাহলে এগুলো কিভাবে ব্যাখ্যা করবেন? 542 00:51:58,048 --> 00:52:02,053 আমি কার্লেনকোর কম্পিউটার হ্যাক করেছি। আপনি এবং তিনি মোজাম্বিকে? 543 00:52:30,180 --> 00:52:33,093 মাঝে মাঝে আমি নিজেই কষ্ট পাই, বুড়ো ছেলে। 544 00:52:51,769 --> 00:52:53,612 আপনি ঘূর্ণি! আপনি ঘূর্ণি মধ্যে তৃতীয় ব্যক্তি! 545 00:52:53,704 --> 00:52:54,876 টাকা, এটা হাস্যকর. 546 00:52:56,140 --> 00:52:58,051 দুঃখিত, আমি শুধু একটি টিক মধ্যে আপনার সাথে থাকব. 547 00:52:58,375 --> 00:53:00,116 এটা সত্য, আমি মোজাম্বিকে ছিলাম। 548 00:53:01,045 --> 00:53:02,319 কি? 549 00:53:02,780 --> 00:53:06,125 প্যাচ কোয়ার্টারমেইনের কারণে আমি সেখানে ছিলাম। 550 00:53:06,183 --> 00:53:10,029 প্যাচ? দুঃখিত, আমি শুধু এক সেকেন্ড হতে হবে. 551 00:53:10,120 --> 00:53:12,999 সে সেই লোকটি যার আপনি পরে আছেন। 552 00:53:13,490 --> 00:53:15,629 - আপনি ব্লাফিং করছেন! - দুঃখিত। 553 00:53:15,693 --> 00:53:19,038 আমি MI7 এর ভিতরে একটি গোপন সংস্থার জন্য কাজ করি 554 00:53:19,129 --> 00:53:21,837 তাকে আনার জন্য বিশেষভাবে সেট আপ করুন। 555 00:53:22,700 --> 00:53:24,680 একটি গোপন সিক্রেট সার্ভিস? 556 00:53:24,802 --> 00:53:27,180 হ্যাঁ? এটা কি বলা হয়? 557 00:53:27,805 --> 00:53:29,807 এটা কি বলা হয়? 558 00:53:31,642 --> 00:53:32,985 আর্মিটেজ। 559 00:53:33,210 --> 00:53:36,817 একটি গোপন গোপন গোপন সেবা আর্মিটেজ বলা হয়? 560 00:53:37,214 --> 00:53:39,524 আমরা শুধু প্রধানমন্ত্রীকে জবাব দিই। 561 00:53:41,852 --> 00:53:44,162 এটা অসাধারণ, সাইমন... 562 00:53:44,688 --> 00:53:46,031 প্রকৃতপক্ষে, এটা. 563 00:53:46,156 --> 00:53:49,365 ...যেটা তুমি এক মুহূর্তের জন্য ভাববে 564 00:53:49,493 --> 00:53:54,567 যে আমি পড়ে যাব পুরানো বালোনি যেমন একটি বাষ্পীভূত গাদা. 565 00:53:54,665 --> 00:53:57,908 ভাল হয়েছে, টাকার. আপনি কিছুর জন্য স্পাই অফ দ্য মান্থ নন। 566 00:53:58,001 --> 00:54:01,210 - ধন্যবাদ, স্যার। - এই, আমাকে এটা নিতে দাও। 567 00:54:01,338 --> 00:54:02,544 এখন বাড়ি যাও। 568 00:54:03,674 --> 00:54:06,621 - কি? - তুমিই সেই ব্যালোনি কথা বলছ। 569 00:54:06,710 --> 00:54:09,520 তুমি তোমার মাথার উপর দিয়ে আছ, ছেলে. এখন পাশাপাশি দৌড়াও। 570 00:54:09,580 --> 00:54:13,050 না! আমি যাব না, স্যার। সে মিথ্যা বলছে। 571 00:54:13,183 --> 00:54:16,460 তুমি আমাকে হতাশ করেছ, আপনি পরিষেবাটি বন্ধ করে দিয়েছেন 572 00:54:16,553 --> 00:54:18,624 এবং, সত্যি বলতে, আমি মনে করি আপনি নিজেকে হতাশ করেছেন. 573 00:54:18,722 --> 00:54:21,396 - কিন্তু আমি... - এবার বের হও! 574 00:54:26,263 --> 00:54:31,406 প্যাচ কোয়ার্টারমেইন, সব মানুষের. নিজের পা উড়িয়ে দিচ্ছেন? 575 00:54:31,535 --> 00:54:34,539 এখন এটাকেই আমি ডিপ কভার বলি। 576 00:54:34,605 --> 00:54:36,448 আর ভাবতে ভাবতে আমি ওকে কতটা আদর করেছি। 577 00:54:36,540 --> 00:54:37,610 সে তোমাকে ঘৃণা করে। 578 00:54:38,575 --> 00:54:40,885 - সত্যি? - তার সবসময় আছে। 579 00:54:40,944 --> 00:54:44,255 সে তোমাকে বোকা মনে করে MI7 এ কোন স্থান নেই, 580 00:54:44,381 --> 00:54:48,955 একটি জাম্প আপ ব্যাকরণ স্কুল কেউ তাই সে তোমাকে ধ্বংস করার চেষ্টা করেছে। 581 00:54:50,954 --> 00:54:54,834 এখন, জনি, কারণ সে তোমার জীবন নষ্ট করেছে, 582 00:54:54,925 --> 00:54:57,769 আপনার দুর্বৃত্ত হওয়ার কোন কারণ নেই এবং তাকে আপনার নিজের থেকে নামিয়ে নিন। 583 00:55:00,430 --> 00:55:04,071 ঈশ্বর না করুন আমি একটি পাগল ধারণা করা উচিত আপনার মাথায় যে মত. 584 00:55:06,303 --> 00:55:08,078 শুভ রাত্রি, সাইমন। 585 00:55:09,139 --> 00:55:13,610 জনি, সেই চাবিটা তুমি আমাকে দেখিয়েছ। তাকে নিয়ে আসার জন্য আমাদের প্রয়োজন হতে পারে। 586 00:55:19,583 --> 00:55:21,995 - ধন্যবাদ। - আপনাকে স্বাগতম, স্যার. 587 00:55:23,620 --> 00:55:24,997 নির্বোধ মাই. 588 00:55:29,927 --> 00:55:31,133 বিঙ্গো 589 00:55:33,764 --> 00:55:35,766 - আমাদের ক্লায়েন্টের সাথে একটি মিটিং এর ব্যবস্থা করুন - অবশ্যই। 590 00:55:49,179 --> 00:55:50,624 পেগাসাস। 591 00:55:51,815 --> 00:55:53,624 আমাদের তৃতীয় ব্যক্তি আছে। 592 00:55:56,320 --> 00:55:58,300 এটা জনি ইংলিশ। 593 00:56:09,132 --> 00:56:10,634 হ্যালো, প্যাচ. 594 00:56:11,301 --> 00:56:13,372 ক্ষমা খুঁজছেন? 595 00:56:15,639 --> 00:56:20,486 এখন তোমার জন্য সব শেষ, ইংরেজি। এটা লাইন শেষ. 596 00:56:20,978 --> 00:56:23,584 হ্যাঁ, তুমি এটা পছন্দ করবে, তাই না, প্যাচ? 597 00:56:23,680 --> 00:56:27,992 সব পরে, আমি শুধু একটি লাফানো আপ ব্যাকরণ স্কুল কেউ নেই, তাই না? 598 00:56:28,518 --> 00:56:30,020 আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? 599 00:56:31,321 --> 00:56:36,703 আমি জানি আপনি যে ঘূর্ণিতে তৃতীয় ব্যক্তি। 600 00:56:40,330 --> 00:56:43,038 না, জনি। আপনি. 601 00:56:44,234 --> 00:56:45,679 না, তুমি। 602 00:56:45,736 --> 00:56:47,511 না. আপনি! 603 00:56:49,339 --> 00:56:51,512 স্ট্যান্ডবাই, সব এজেন্ট. 604 00:56:51,575 --> 00:56:53,851 এবং এটা সব এখানে শেষ. 605 00:56:58,882 --> 00:57:00,054 ওকে নিয়ে যাও। 606 00:57:43,393 --> 00:57:44,736 জনি। 607 00:57:56,807 --> 00:57:57,945 আরে! এটা দেখুন! 608 00:58:00,911 --> 00:58:02,948 তাকে পেয়েছি! সরান! সরান! 609 00:58:04,581 --> 00:58:06,117 তাকে হারাবেন না। যাও, যাও! 610 00:58:06,283 --> 00:58:07,421 থামা! 611 00:58:21,298 --> 00:58:24,336 ভিন স্ট্রিটে পশ্চিম দিকে যাচ্ছে। সমস্ত যানবাহন সচল করুন। 612 00:59:01,471 --> 00:59:02,472 ইডিয়ট! 613 00:59:10,547 --> 00:59:13,391 তুমি তাকে হারিয়েছ! আমি এটা বিশ্বাস করি না. 614 00:59:27,364 --> 00:59:29,844 ওই! আপনি কে মনে করেন? 615 01:00:07,571 --> 01:00:09,778 গোটচা। 616 01:00:39,903 --> 01:00:43,077 এজেন্ট ইংরেজ, টান ওভার! পুলওভার! 617 01:01:10,167 --> 01:01:11,271 থামো ii! 618 01:01:15,305 --> 01:01:16,477 তার পিছু নিন। 619 01:01:35,792 --> 01:01:38,966 কেট, কেট, আমি ঘূর্ণি নই। আমাকে ফাঁসানো হয়েছে। 620 01:01:40,030 --> 01:01:42,374 আপনি আমাকে বিশ্বাস করতে হবে. 621 01:02:09,226 --> 01:02:10,534 এটা কিভাবে করা হবে? 622 01:02:14,598 --> 01:02:18,603 মোজাম্বিকের মতোই। একজন ব্যক্তি, দৃশ্যত একা কাজ করছেন। 623 01:02:20,070 --> 01:02:21,413 আপনি কাকে বেছে নিয়েছেন? 624 01:02:22,072 --> 01:02:23,676 ওটা আমার কাছে রেখে দাও। 625 01:02:26,576 --> 01:02:31,582 জুরিখে আমার অ্যাকাউন্ট। সম্মতি অনুযায়ী 500 মিলিয়ন মার্কিন ডলার। 626 01:02:47,230 --> 01:02:48,607 আপনি ঘন্টার পর ঘন্টা বাইরে আছেন 627 01:03:01,044 --> 01:03:03,718 ওয়েল, আপনি এটা ভাগ্যবান শুধু একটি মাংস ক্ষত ছিল. 628 01:03:03,780 --> 01:03:08,160 এখন দেখো, আমি আজ রাতে সুইজারল্যান্ড যাচ্ছি, কিন্তু আমি চলে গেলে তুমি এখানে থাকতে পারবে। 629 01:03:08,885 --> 01:03:09,955 মম-হুম। মম-হুম। 630 01:03:10,053 --> 01:03:14,331 আমি খবর ফুটেজ মাধ্যমে যাচ্ছে রাত থেকে চম্বলকে হত্যা করা হয়। 631 01:03:15,292 --> 01:03:17,329 এবং কিছু ঠিক না আছে. 632 01:03:17,427 --> 01:03:19,600 রাষ্ট্রপতি চম্বলের গুলিবিদ্ধ হওয়ার কয়েক সেকেন্ড পরে, 633 01:03:19,663 --> 01:03:22,007 ঘাতক পতন হয় এবং মারা যায়। 634 01:03:22,098 --> 01:03:25,341 আর ময়নাতদন্ত বলছে হার্ট ফেইলিউর। 635 01:03:25,435 --> 01:03:30,475 কিন্তু, যদি আপনি মাধ্যমে যান শ্রেণীবদ্ধ সিসিটিভি ফুটেজ... 636 01:03:33,843 --> 01:03:35,413 আপনি ঠিক আছে? 637 01:03:35,945 --> 01:03:37,583 হ্যাঁ, ঠিক আছে। 638 01:03:38,615 --> 01:03:40,686 এই দেখে নিন। 639 01:03:41,351 --> 01:03:46,994 পনেরো মিনিট আগে গুপ্তহত্যা, দেখো, সে পাগল। 640 01:03:47,090 --> 01:03:49,764 সে তার শরীরের উপর সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলেছে 641 01:03:49,826 --> 01:03:52,830 এবং তারপর, হঠাৎ, catatonic. 642 01:03:55,332 --> 01:03:56,970 এখানে, অপেক্ষা করুন। 643 01:03:58,301 --> 01:03:59,507 সেখানে। 644 01:03:59,936 --> 01:04:02,143 কেউ একজন তার সাথে কথা বলছিল। 645 01:04:05,942 --> 01:04:09,788 আমি মনে করি না তার কোন ধারণা ছিল সে কি করছিল। 646 01:04:09,846 --> 01:04:12,349 আমি মনে করি ঘূর্ণি এর গোপন অস্ত্র ... 647 01:04:13,116 --> 01:04:16,359 এটি একটি মন নিয়ন্ত্রণের ওষুধ। 648 01:04:16,453 --> 01:04:18,831 এবং শুধুমাত্র একটি উপসর্গ ফিট. 649 01:04:21,224 --> 01:04:24,467 টিমক্স... টিমক্সিলিন বুবি... 650 01:04:24,527 --> 01:04:26,404 টিমক্সেলিন বারবেবুটেনল। 651 01:04:26,963 --> 01:04:30,308 সিআইএ তাকে ধ্বংস করার নির্দেশ দেয় 10 বছর আগে। 652 01:04:30,367 --> 01:04:33,814 এবং এর নিষ্পত্তির দায়িত্বে থাকা এজেন্ট... 653 01:04:34,804 --> 01:04:36,579 টাইটাস ফিশার। 654 01:04:40,844 --> 01:04:42,983 আমি আপনাকে ধন্যবাদ কিভাবে জানি না. 655 01:04:44,381 --> 01:04:45,826 আমি একটি টেক-অ্যাওয়ে পছন্দ করব। 656 01:04:47,150 --> 01:04:48,857 এটা সম্পন্ন বিবেচনা. 657 01:04:51,388 --> 01:04:52,833 নিচু উড়ছে। 658 01:05:02,198 --> 01:05:05,543 তো, জনি, তুমি কি করতে যাচ্ছ ঘূর্ণি সম্পর্কে? 659 01:05:07,036 --> 01:05:11,712 আমি জানি না যদি শুধু সাইমন এখানে থাকত। তিনি জানতেন কি করতে হবে। 660 01:05:11,775 --> 01:05:14,255 আপনি কেন তাকে আপনার চেয়ে ভাল মনে করেন? 661 01:05:14,878 --> 01:05:16,880 আচ্ছা, লোকটা একটা দেবতা। 662 01:05:17,180 --> 01:05:19,182 ওয়েল, আমি মরণশীল পছন্দ. 663 01:05:21,117 --> 01:05:24,792 বিশুদ্ধ, জটিল, উন্মত্ত মানুষ। 664 01:05:26,689 --> 01:05:29,295 আমি উপলব্ধি করতে এসেছি যে কি সত্যিই আমার কাছে উত্তেজনাপূর্ণ 665 01:05:29,392 --> 01:05:34,432 মহান আনুগত্য, সংকল্প, এবং সাহস। 666 01:05:35,932 --> 01:05:39,106 আপনি সবসময় আমাকে মুগ্ধ করেছেন, চিকিৎসাগতভাবে। 667 01:05:41,237 --> 01:05:42,944 কিন্তু এখন তুমি... 668 01:05:44,741 --> 01:05:49,588 মিসেস সুমনার, আপনার ছাত্ররা প্রসারিত হচ্ছে। 669 01:05:49,979 --> 01:05:51,788 তারা? 670 01:05:53,283 --> 01:05:55,786 তোমার গাল রঙিন। 671 01:05:56,152 --> 01:05:58,428 চোখের যোগাযোগ গভীর হয়। 672 01:05:58,788 --> 01:06:00,665 হৃদস্পন্দন বাড়ছে। 673 01:06:02,959 --> 01:06:08,932 মিসেস সুমনার, আমি বিশ্বাস করি আমরা আবেগগতভাবে ফাঁস করছি। 674 01:06:12,669 --> 01:06:15,513 - বেডরুম, তাড়াতাড়ি। - একদম। 675 01:06:16,172 --> 01:06:17,412 এখন! 676 01:06:25,448 --> 01:06:27,428 - হ্যালো? - হ্যালো। 677 01:06:27,484 --> 01:06:29,828 - ওহ, সাইমন। - হাই, কেট। 678 01:06:30,420 --> 01:06:32,957 আপনি প্রস্তুত? আমি তোমাকে এয়ারপোর্টে নিয়ে যাব। 679 01:06:33,022 --> 01:06:35,662 কত সুন্দর. আমি শুধু আমার ব্যাগ আনব. 680 01:06:40,630 --> 01:06:41,973 তুমি একা? 681 01:06:42,098 --> 01:06:43,839 - না। - অবশ্যই। 682 01:06:43,933 --> 01:06:45,105 কাজ করছিল? 683 01:06:45,168 --> 01:06:48,945 ব্রাশ আপ করা হয়েছে চীনা প্রধানমন্ত্রীর উপর। তুমি? 684 01:06:49,005 --> 01:06:50,848 আমরা ক্লাউন জনি ইংলিশকে ট্র্যাক করার চেষ্টা করছি 685 01:06:54,544 --> 01:06:58,993 কিছু প্রশ্ন আছে আমরা তাকে জিজ্ঞাসা করতে চাই, ঘূর্ণি সম্পর্কে। 686 01:06:59,048 --> 01:07:00,686 আমি মনে করি না আপনি তাকে দেখেছেন, তাই না? 687 01:07:00,783 --> 01:07:01,853 না. 688 01:07:03,119 --> 01:07:04,962 তাকে লুকিয়ে রাখছেন না? 689 01:07:05,788 --> 01:07:08,962 আমার টাইপ না. আমরা করব? 690 01:07:09,125 --> 01:07:10,160 মম-হুম। 691 01:07:51,367 --> 01:07:53,404 অ্যামব্রোস। 692 01:09:27,130 --> 01:09:29,804 আপনার সাথে দেখা করার জন্য একজন মিস্টার অ্যাডামস আছে, কলিন। 693 01:09:31,434 --> 01:09:34,176 - হ্যালো টাকার। - তুমি এখানে কি করছ? 694 01:09:34,270 --> 01:09:37,183 দেশের প্রতিটি এজেন্ট আপনার পিছনে। 695 01:09:37,273 --> 01:09:38,684 আমরা অ্যামব্রোসের বিষয়ে ঠিক ছিলাম 696 01:09:39,609 --> 01:09:40,713 আপনি "আমরা" মানে কি? 697 01:09:40,810 --> 01:09:42,118 এবং যদি আমরা দ্রুত কাজ করতে পারি, আমরা এখনও করতে পারি ... 698 01:09:42,178 --> 01:09:44,454 তুমি শুনবে না, তাই না? 699 01:09:44,514 --> 01:09:47,393 আপনি মনে করেন আপনি সব জানেন. আচ্ছা তুমি করো না! 700 01:09:47,483 --> 01:09:50,293 একজন এজেন্ট হওয়া আমার কাছে সবকিছুর মানে। 701 01:09:50,353 --> 01:09:52,629 এবং, আপনাকে ধন্যবাদ, আমি সাসপেন্ড! 702 01:09:53,990 --> 01:09:56,027 ছেলেরা কি কিছু কমলা স্কোয়াশ পছন্দ করবে? 703 01:09:56,125 --> 01:09:58,002 - না, ধন্যবাদ। - বাই, ধন্যবাদ, মা। 704 01:10:00,129 --> 01:10:05,477 টাকার, অ্যামব্রোস সুইজারল্যান্ডে আছেন। আমরা টুটিং এ আছি। 705 01:10:06,536 --> 01:10:09,676 আমি এখানে এসেছি কারণ আমার দেশের আমাকে প্রয়োজন। 706 01:10:11,708 --> 01:10:14,985 এবং কারণ এটি আপনাকেও প্রয়োজন। 707 01:10:34,230 --> 01:10:36,938 - রয়েস। - রেডি, স্যার। 708 01:10:37,600 --> 01:10:39,079 আসো। 709 01:10:44,507 --> 01:10:46,111 বাধা শনাক্ত করা হয়েছে। 710 01:11:06,195 --> 01:11:09,608 সুইজারল্যান্ডের জন্য স্যাট নেভি সেট করুন এর কিছু নীচে লাথি. 711 01:11:41,664 --> 01:11:44,907 আপনি এসেছেন আপনার গন্তব্য। 712 01:11:45,968 --> 01:11:47,743 শুভকামনা, স্যার! 713 01:11:56,312 --> 01:12:01,421 লে বেস্টিন। এক পথ উপরে, এক পথ নিচে। 714 01:12:04,654 --> 01:12:06,634 চলো। আসুন জিনিসপত্র পেতে. 715 01:12:11,594 --> 01:12:15,371 ওহ, দেখুন। টি-টু ভূমি থেকে আকাশে নিক্ষেপযোগ্য ক্ষেপণাস্ত্র! 716 01:12:16,432 --> 01:12:19,106 এটি একটি D-7 বুলেটপ্রুফ শিল্ড। 717 01:12:19,368 --> 01:12:21,041 এটা আমার কাছ থেকে নাও, টাকার. 718 01:12:21,137 --> 01:12:24,016 এগুলো নিয়ে কাজ করছিলাম আপনি conkers stringing ছিল যখন. 719 01:12:54,136 --> 01:12:55,581 পি-8 গ্র্যাপল হুক? 720 01:12:56,739 --> 01:12:57,979 চেক করুন। 721 01:12:58,040 --> 01:12:59,747 - আনুমানিক উচ্চতা? - পঁয়ত্রিশ ফুট। 722 01:12:59,842 --> 01:13:01,344 সব তোমার, টাকার. 723 01:13:01,410 --> 01:13:03,253 আমি কি শুধু বলতে পারি, স্যার? 724 01:13:05,047 --> 01:13:07,186 এই শুধু মহান. 725 01:13:09,752 --> 01:13:11,561 আচ্ছা, যাও। 726 01:13:19,528 --> 01:13:22,441 D-16 আরোহী, এবং আমরা উপরে যাই। 727 01:13:23,332 --> 01:13:24,868 আপনি কি নিশ্চিত যে সেই আরোহী, স্যার? 728 01:13:24,934 --> 01:13:26,538 হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি এটি যে কোনও জায়গায় জানতাম। 729 01:13:27,236 --> 01:13:30,376 দুঃখের মধ্যে এজেন্ট। দুর্দশায় এজেন্ট। 730 01:13:39,682 --> 01:13:43,789 দুঃখের মধ্যে এজেন্ট। দুর্দশায় এজেন্ট। 731 01:13:46,555 --> 01:13:48,262 আমি এখানে আছি! 732 01:13:48,357 --> 01:13:50,098 চুপ! চুপ! 733 01:13:50,192 --> 01:13:52,035 আমি এখানে আছি! 734 01:14:01,938 --> 01:14:04,714 ভিজ্যুয়াল লোকেটার সক্রিয় করা হচ্ছে। 735 01:14:04,774 --> 01:14:08,244 তিন, দুই, এক। 736 01:14:15,251 --> 01:14:16,889 সেক্টর ফোরে অনুপ্রবেশকারী! 737 01:14:23,559 --> 01:14:27,166 প্রিয় ভগবান, আমাকে যেন মরতে না হয় সুইসদের হাতে। 738 01:14:28,597 --> 01:14:31,806 টাকার, এখন শোন। আমি চাই তুমি আমাকে আক্রমণ কর 739 01:14:31,901 --> 01:14:33,505 - কি? - সংগ্রামের পর, 740 01:14:33,602 --> 01:14:37,414 আপনি "আমাকে গ্রেপ্তার করতে পারেন" এবং আমাকে আপনার বন্দী হিসাবে ভিতরে নিয়ে যান। 741 01:14:37,473 --> 01:14:40,010 - স্যার, আমি পারব না। - টাকার, এটা একটা অর্ডার। 742 01:14:41,344 --> 01:14:43,790 আমাকে আঘাত. আমাকে আঘাত. 743 01:14:45,648 --> 01:14:47,150 চল, কঠিন. 744 01:14:48,084 --> 01:14:50,997 - ভাল, শ'? - হ্যাঁ, অনেক ভালো। 745 01:14:53,656 --> 01:14:55,636 আমি দেখতে পাচ্ছি কিভাবে মানুষ এর স্বাদ পায়। 746 01:14:58,127 --> 01:15:00,437 আমি একটি ভাল ধারণা পেয়েছিলাম. আমি তোমাকে গুলি করব! 747 01:15:00,496 --> 01:15:02,169 না, না, না। 748 01:15:02,298 --> 01:15:04,300 - মরি, ঘূর্ণি ময়লা! -টুকার ! 749 01:15:10,172 --> 01:15:11,708 এজেন্ট টাকার! 750 01:15:15,177 --> 01:15:16,679 এটা জনি ইংলিশ। 751 01:15:19,482 --> 01:15:21,018 তাকে ব্যাগ করুন। 752 01:15:37,733 --> 01:15:39,644 গ্লাস সহ্য করতে পারে মর্টার আক্রমণ। 753 01:15:40,036 --> 01:15:42,983 দরজা একমুখী। আপনি বের হতে পারেন, কিন্তু কেউ প্রবেশ করতে পারে না। 754 01:15:43,039 --> 01:15:44,347 চমৎকার। 755 01:15:49,011 --> 01:15:50,752 আপনি প্রস্তুত, স্লেটার'? 756 01:15:57,987 --> 01:16:00,160 আমি তাদের রিফ্রেশমেন্ট পাঠাব তোমার ঘরে 757 01:16:00,222 --> 01:16:01,428 আপনি যখন প্রস্তুত, পেগাসাস. 758 01:16:01,524 --> 01:16:03,094 ধন্যবাদ, এজেন্ট ওয়ান। 759 01:16:12,501 --> 01:16:14,572 আমি এখান থেকে নিয়ে যাব, ছেলেরা। 760 01:16:17,273 --> 01:16:19,116 ওখানেই ধর! 761 01:16:21,077 --> 01:16:22,886 আমাকে আপনার আইডি দেখতে দিন. 762 01:16:24,213 --> 01:16:26,124 - মাফ করবেন - কি... 763 01:16:29,552 --> 01:16:30,758 থামো! 764 01:16:32,021 --> 01:16:34,968 সতর্কতা, এটি একটি মনোনীত সংঘাত অঞ্চল। 765 01:16:43,532 --> 01:16:46,206 স্যার'? স্যার? 766 01:17:03,652 --> 01:17:06,496 - অনেক ধন্যবাদ - আপনাকে স্বাগতম, পেগাসাস. 767 01:17:07,156 --> 01:17:08,464 পেগাসাস। 768 01:17:17,566 --> 01:17:21,412 যাও। যাও। 769 01:17:29,178 --> 01:17:30,486 এটা কি হল? 770 01:17:37,086 --> 01:17:40,295 স্যার'? স্যার? 771 01:17:42,992 --> 01:17:44,300 -ইংরেজি ! - পেগাসাস। 772 01:17:45,661 --> 01:17:48,107 তারা আপনাকে জিয়াং পিংকে হত্যা করতে যাচ্ছে! 773 01:17:48,164 --> 01:17:49,472 তুমি পাগল! 774 01:17:52,535 --> 01:17:54,310 এজেন্ট ওয়ান, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ। 775 01:17:54,637 --> 01:17:59,814 সে তোমাকে সাহায্য করবে না। তিনি ভর্টেক্সের তৃতীয় সদস্য। 776 01:17:59,875 --> 01:18:01,855 তুমি না, সাইমন? 777 01:18:04,380 --> 01:18:08,157 এখানে আপনাকে কিছু টিমক্সি বুবি দিতে... 778 01:18:08,217 --> 01:18:10,197 টিমক্সি বুবি 779 01:18:11,854 --> 01:18:14,562 টিমক্সি বুবি... 780 01:18:16,792 --> 01:18:22,037 আপনাকে এমন ওষুধ দিতে হবে যা আপনাকে তৈরি করবে তার প্রতিটি আদেশ পালন করুন। 781 01:18:30,639 --> 01:18:32,482 আমি আগ্রহী, সাইমন. 782 01:18:33,909 --> 01:18:38,051 ঠিক কিভাবে আপনি এটি পরিচালনা করতে যাচ্ছেন? 783 01:18:42,918 --> 01:18:44,556 ইনজেকশন দিয়ে? 784 01:18:49,592 --> 01:18:53,096 কিছু জঘন্য গ্যাস বাতাসের নিচ দিয়ে? 785 01:18:59,435 --> 01:19:01,847 অথবা তার পানীয় spiking দ্বারা? 786 01:19:04,406 --> 01:19:06,511 টিমক্সেলিন বারবেবুটেনল। 787 01:19:11,947 --> 01:19:16,259 সে ম্যানিক পর্বে প্রবেশ করবে এখন যে কোনো মুহূর্তে। 788 01:19:17,453 --> 01:19:20,525 আমি আপনাকে সতর্ক করতে হবে যে আমি করেছি এই ধরনের জিনিস প্রতিরোধ করার জন্য প্রশিক্ষিত. 789 01:19:24,093 --> 01:19:25,868 আপনি শূকর. 790 01:19:27,029 --> 01:19:28,702 এজেন্ট ওয়ান, কি হচ্ছে? 791 01:19:28,764 --> 01:19:31,370 তিনি এই পর্যায়ে বেশ নিরীহ. 792 01:19:31,433 --> 01:19:33,709 মাদক তাকে মেরে ফেলবে, কিন্তু ঠিক তার আগে, 793 01:19:33,802 --> 01:19:37,113 একটি ছোট জানালা থাকবে যেখানে আমি তাকে যা বলব সে সবই করবে। 794 01:19:45,447 --> 01:19:46,551 বেচারা জনি। 795 01:19:47,883 --> 01:19:49,624 আপনি আসলেই কখনোই এমএল-৭ ছিলেন না, জনি। 796 01:19:49,718 --> 01:19:51,959 আপনি সত্যিই আমাদের একজন ছিল না. 797 01:19:52,054 --> 01:19:55,399 এখন আপনি হতে চলেছেন আমাদের সবচেয়ে বিখ্যাত এজেন্ট। 798 01:20:03,565 --> 01:20:07,069 আমি তোমাকে যা বলছি তুমি এখন ঠিক তাই করবে। 799 01:20:07,136 --> 01:20:09,912 আপনি সেবা একটি বিশ্বাসঘাতক এবং আপনার দেশে। 800 01:20:09,972 --> 01:20:11,508 তাকে চুপ কর, বুড়ো ছেলে। 801 01:20:13,008 --> 01:20:15,249 - হাঁস। - কি? 802 01:20:18,080 --> 01:20:19,582 আমি তোমাকে সতর্ক করেছি। 803 01:20:20,516 --> 01:20:23,087 ঠিক আছে, স্লেটার. চল ওকে রেডি করি। 804 01:20:26,088 --> 01:20:27,431 প্রস্তুত. 805 01:20:28,257 --> 01:20:31,204 প্রিমিয়ার পিং, অবশেষে আপনার সাথে দেখা করে আনন্দিত। 806 01:20:31,593 --> 01:20:34,005 আপনি একটি মনোরম ফ্লাইট ছিল, আমি বিশ্বাস করি? 807 01:20:34,430 --> 01:20:37,434 আমি শুধু প্রধানমন্ত্রীকে জিজ্ঞেস করছিলাম যদি তার একটি সুন্দর ফ্লাইট ছিল। 808 01:20:39,935 --> 01:20:42,438 কেট, জনি দলে ফিরেছেন। 809 01:20:42,538 --> 01:20:43,846 কি? 810 01:20:43,939 --> 01:20:46,510 এটা সব চেক আউট এবং PM এবং চীনারা এটি অনুমোদন করেছে। 811 01:20:46,608 --> 01:20:48,519 - অনুমোদন কি? - সে পামেলার জন্য দাঁড়িয়ে আছে। 812 01:20:48,610 --> 01:20:50,681 এটা দারুণ না? 813 01:21:00,222 --> 01:21:04,568 মাফ করবেন। এজেন্ট টাকার। 814 01:21:10,132 --> 01:21:13,204 ভাল, ভাল. আর আপনার স্ত্রী ভালো আছেন? 815 01:21:17,473 --> 01:21:20,147 লক করে দাও, জনি। 816 01:21:20,242 --> 01:21:21,653 বিস্ময়কর। 817 01:21:23,312 --> 01:21:24,723 এটাই। 818 01:21:34,223 --> 01:21:38,763 প্রধানমন্ত্রী, আমি আপনার কাছে সবচেয়ে কৃতজ্ঞ এই সময়ে আমার সাথে দেখা করতে রাজি. 819 01:21:45,567 --> 01:21:47,410 এটা আমাদের আনন্দ. 820 01:21:48,337 --> 01:21:49,577 সেই সুর বজায় রাখুন, প্রধানমন্ত্রী। 821 01:21:49,671 --> 01:21:51,446 দ্বন্দ্ব এড়িয়ে চলুন, চোখের যোগাযোগ রাখুন। 822 01:21:52,841 --> 01:21:55,185 আমি আপনাকে নিশ্চিত করতে পারি যে চীনা জনগণ 823 01:21:55,277 --> 01:22:00,283 সর্বদা ব্রিটিশদের বিবেচনা করে মানুষ সম্পূর্ণরূপে ভয়ঙ্কর। 824 01:22:02,184 --> 01:22:04,095 - মাননীয়। - মাননীয়। 825 01:22:05,120 --> 01:22:07,532 সম্পূর্ণ সম্মানজনক। 826 01:22:08,357 --> 01:22:09,768 অবশ্যই। 827 01:22:11,427 --> 01:22:13,373 আমি দেখা করতে খুব আগ্রহী ছিল ... 828 01:22:31,647 --> 01:22:34,560 জনি, দাঁড়াও এবং জলের টেবিলে যাও। 829 01:22:40,556 --> 01:22:43,059 প্রিমিয়ার, আমি বিশ্বাস করি বর্তমান বিপদ 830 01:22:43,158 --> 01:22:44,899 আমরা দ্রুত পদক্ষেপ নিলে এড়ানো সম্ভব। 831 01:22:44,993 --> 01:22:47,064 আপনার ডান পকেটে যান। 832 01:22:50,732 --> 01:22:52,803 আমরা পেগাসাসের জন্য এটি ডিজাইন করেছি। 833 01:22:52,901 --> 01:22:55,575 আচ্ছা, এখন অনেক দেরি হয়ে গেছে। 834 01:22:59,241 --> 01:23:00,345 শুধু স্বাভাবিক আচরণ করুন। 835 01:23:14,189 --> 01:23:16,328 - প্রধানমন্ত্রী, ঐতিহ্যগতভাবে... - কিছু ভুল. 836 01:23:16,425 --> 01:23:18,996 ...চীন উপদেশে ভালো সাড়া দেয় না... 837 01:23:19,094 --> 01:23:20,767 ব্যারেল আউট টানুন. 838 01:23:23,432 --> 01:23:26,777 এখন, জনি, আমি চাই তুমি জিয়াং পিংকে হত্যা কর। 839 01:23:30,038 --> 01:23:31,881 ওহ, প্রিয় ঈশ্বর, না. 840 01:23:34,610 --> 01:23:36,021 তাকে নিয়ন্ত্রণ করা হচ্ছে। 841 01:23:36,111 --> 01:23:37,556 কার দ্বারা? 842 01:23:38,180 --> 01:23:39,523 অ্যামব্রোস। 843 01:23:40,616 --> 01:23:41,993 জিয়াং পিং গুলি! 844 01:23:46,622 --> 01:23:50,968 মনকে হতে হবে শরীরের ওস্তাদ। 845 01:23:54,296 --> 01:23:56,139 সে এটা প্রতিহত করছে। 846 01:23:57,466 --> 01:24:00,640 তার বাম হাত ডান হাতের সাথে লড়াই করছে। 847 01:24:05,407 --> 01:24:06,977 এসো, জনি। 848 01:24:08,010 --> 01:24:09,489 যদি আমি ফ্রিকোয়েন্সি বাধা দিতে পারি, 849 01:24:09,578 --> 01:24:11,524 আমি অ্যামব্রোসকে থামাতে পারতাম তার সাথে যোগাযোগ থেকে। 850 01:24:28,997 --> 01:24:30,704 ইংরেজ, দাঁড়াও! 851 01:24:41,009 --> 01:24:42,181 চলো। চলো। 852 01:24:45,614 --> 01:24:47,389 সে 50 সেকেন্ডের মধ্যে মারা যাবে, স্যার। 853 01:24:50,185 --> 01:24:51,391 টাকার ! 854 01:24:52,187 --> 01:24:53,359 চলো। 855 01:24:54,356 --> 01:24:56,131 - ট্রিগার টান! - আমি ভিতরে আছি 856 01:25:17,212 --> 01:25:19,158 আমার কথা শোন, ইনি সাইমন অ্যামব্রোস, 857 01:25:19,247 --> 01:25:22,057 এবং আমি আপনাকে আদেশ করি জিয়াং পিং গুলি করার জন্য! 858 01:25:25,921 --> 01:25:27,059 দশ সেকেন্ড, স্যার। 859 01:25:29,558 --> 01:25:30,764 আগুনের ! 860 01:25:41,503 --> 01:25:43,141 যাও, যাও, যাও। 861 01:25:43,238 --> 01:25:45,275 এখান থেকে বের হওয়ার সময়। 862 01:25:49,745 --> 01:25:51,088 আপনার আগুন ধরে রাখুন! 863 01:25:52,080 --> 01:25:53,525 নিচে দাঁড়ান! 864 01:26:19,107 --> 01:26:20,211 তার নাড়ি কমে যাচ্ছে। 865 01:26:20,308 --> 01:26:21,719 তাকে হারাবেন না! 866 01:26:21,810 --> 01:26:23,289 আসুন, স্যার। 867 01:27:07,155 --> 01:27:12,434 মাথা খোল, ইংরেজি, এবং আপনার পুনর্জন্ম হবে 868 01:27:25,507 --> 01:27:27,111 প্রায় আছে। 869 01:27:55,871 --> 01:27:57,475 ধন্যবাদ, কেট. 870 01:27:57,572 --> 01:27:58,880 আমি পাস করছিলাম। 871 01:27:59,541 --> 01:28:00,918 স্যার। 872 01:28:01,042 --> 01:28:02,385 টাকার ! 873 01:28:03,645 --> 01:28:05,056 আবার স্বাগতম, স্যার. 874 01:28:05,380 --> 01:28:06,450 ধন্যবাদ, টাকার. 875 01:28:06,548 --> 01:28:07,925 আমি তোমাকে চুমু দেব না, যদি তুমি কিছু মনে না করো। 876 01:28:08,049 --> 01:28:09,722 ভাল, যাই হোক না কেন. 877 01:28:13,722 --> 01:28:14,894 অ্যামব্রোস কোথায়? 878 01:28:26,835 --> 01:28:28,439 ইংরেজি? 879 01:28:28,570 --> 01:28:30,777 স্যার। আপনি কি করছেন, স্যার'? 880 01:28:30,906 --> 01:28:35,286 নির্দেশিকা 17-5: কখনও প্রশ্ন করবেন না ক্ষেত্রের একজন সিনিয়র এজেন্ট। 881 01:28:35,410 --> 01:28:36,616 না! 882 01:30:17,379 --> 01:30:20,360 অ্যামব্রোস 'তুমি ফাইভ স্টার টার্ড। 883 01:30:45,240 --> 01:30:47,379 আরেকটি বল আপ, জনি. 884 01:30:56,217 --> 01:30:57,218 ওহ 885 01:30:59,087 --> 01:31:00,725 তোমার কি ব্যাপার? 886 01:31:24,779 --> 01:31:26,417 সব শেষ, অ্যামব্রোস। 887 01:31:28,083 --> 01:31:32,623 আপনি আপনার দেশের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করতে পারেন, আপনি আপনার বন্ধুদের ঠকাতে পারেন, 888 01:31:32,754 --> 01:31:36,258 কিন্তু আপনি দূরে পেতে পারেন না জনি ইংলিশ থেকে... 889 01:31:52,674 --> 01:31:54,620 এতদিন, জনি! 890 01:32:00,982 --> 01:32:02,359 ডি-৭। 891 01:32:03,284 --> 01:32:05,457 বুলেটপ্রুফ শিল্ড! 892 01:32:07,022 --> 01:32:09,525 আরে! এটা কাজ করছে না! 893 01:32:09,958 --> 01:32:11,995 এটা টি-টু স্যার! 894 01:32:12,127 --> 01:32:14,835 - সে কি... ওহ, সে বেঁচে আছে! - এটা T-2! 895 01:32:15,296 --> 01:32:17,503 এটা বন্ধ করুন। বন্ধ ii! 896 01:32:17,632 --> 01:32:19,305 বোকা জিনিস! 897 01:32:32,547 --> 01:32:34,026 ওহ, জনি। 898 01:32:39,654 --> 01:32:41,065 টি-টু। 899 01:32:44,993 --> 01:32:48,406 টাকার, তুমি চালাক ছেলে। 900 01:33:08,850 --> 01:33:10,090 আমি বেশি আনন্দিত হতে পারলাম না। 901 01:33:10,185 --> 01:33:12,256 ভোর্টেক্সের পেমাস্টারদের গ্রেফতার করা হয়েছে, 902 01:33:12,353 --> 01:33:16,199 এবং চীন তার কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছে ব্রিটেন এবং পরিষেবা উভয়ের কাছে। 903 01:33:17,692 --> 01:33:19,228 আমরা ইংরেজির কাছে অনেক ঋণী। 904 01:33:23,531 --> 01:33:26,910 ওয়েল, তার নাইট উপাধি পুনঃস্থাপন একটি সত্যিই সুন্দর অঙ্গভঙ্গি. 905 01:33:27,035 --> 01:33:28,412 এবং এটি তার কাছে বিশ্বকে বোঝাবে। 906 01:33:30,872 --> 01:33:32,909 মহারাজ শীঘ্রই তার সাথে থাকবেন। 907 01:34:18,620 --> 01:34:20,759 গোটচা ! গোটচা। 908 01:34:33,001 --> 01:34:34,344 বুঝলাম! 909 01:34:37,438 --> 01:34:40,647 তোমার কাছে যথেষ্ট ছিল, তুমি বুড়ো গরু! 910 01:34:40,708 --> 01:34:43,655 আপনি কোথাও যাচ্ছেন না! পেগাসাস ! 911 01:34:43,711 --> 01:34:44,815 ইংরেজি ! 912 01:34:44,879 --> 01:34:49,191 এটা তার! এটা কিলার ক্লিনার! অবশেষে, আমি তাকে পেয়েছি! 913 01:34:51,719 --> 01:34:54,791 কখন শেষ হয়ে গেছে আপনি জানেন না, তাই না? 914 01:34:54,856 --> 01:34:59,737 ওয়েল, এটা শেষ, ওভার, ওভার, ওভার, ওভার! 915 01:38:34,208 --> 01:38:36,017 আমি আপনাকে ধন্যবাদ কিভাবে জানি না. 916 01:38:36,077 --> 01:38:37,613 আমি একটি টেক-অ্যাওয়ে পছন্দ করব। 917 01:38:39,013 --> 01:38:41,357 এটা সম্পন্ন বিবেচনা.